1.
Ethnography, "Self" and "Self Narration";
民族志与“我”和“我的叙述”——以刘新《自我的他性:当代中国的自我的谱系》为例
2.
I bestow my own attributes over liberally on him.
我把自己的特性慷慨地施与他了。
3.
An Analysis of the Self-quest of the Female Character in Their Eyes Were Watching God;
试论《他们眼望上苍》中女性的自我追求
4.
A neuro-phenomenological study of the self-other identity;
自我与他人同一性的神经现象学进路
5.
A New Explanation of Poesian Feminism: Loss of Self and Triumph of the Other;
爱伦·坡的女性观新解:失落的自我,胜利的他者
6.
One Own War--Comments on Lin Bai s Novels;
“自我”与“他者”的战争——论林白小说的复调性
7.
Red Talons: We know their outrage, but to forsake a part of themselves lessens them.
我们知道他们的暴行,但是放弃他们自己这个个性会使他们衰弱。
8.
I prize my independence too much to go and work for them.
我决不愿意丧失自己的独立性去为他们效劳.
9.
Others-attention And Self-Expression Of Married Women in "Three Words" and "Two Amazing Tales";
“三言”“二拍”中女性婚恋的他者关怀及自我呈现
10.
"The Self and Others" and Polyphony-A Reading of Dialogism in Atonement
自我与他者,复调—小说《赎罪》的对话性解读
11.
He actualizes his own unprecedented uniquenessand appreciates the uniqueness of others.
他实现独特的永不重复的自我,同时也尊重他人的独特性。
12.
No, I'm running on too fast: I bestow my own attributes over liberally on him.
不,我这样下判断可太早了:我把自己的特性慷慨地施与他了。
13.
I can't do with his selfishness.
我忍受不了他的自私。
14.
I advised him to command his temper.
我劝他控制自己的脾气。
15.
I can only speculate that he left willingly.
我看他一定是自愿走的.
16.
I have the use of his bicycle.
我有权使用他的自行车。
17.
He poured out his troubles to me.
他向我诉说自己的烦恼。
18.
the agent of his own ruin
他自我毁灭的根源.