1.
The Process of Emergence of Teacher Occupation in China;
长者为师 以官为师 职业教师——我国教师职业产生的过程
2.
Recorders are practising barristers who act as judges on a part - time basis .
巡回刑事法院的兼职法官可以作为高级律师开业。
3.
Judge Thatcher hoped to see Tom a great lawyer or a great soldier some day.
撒切尔法官希望汤姆以后成为一名大律师或是著名的军人。
4.
Local Officials and Lawyers in Qing Dynasty-with Fanshan Pi Pan and Fanshan Zheng Shu as Its Focus;
清代的地方官员与讼师——以《樊山批判》与《樊山政书》为中心
5.
The Living Space and Relation Networks of Han Officials in Early Qing--A Case of Wang Shi-zhen
清初京师汉官的生活空间和关系网络——以王士祯为个案
6.
As an officer or a Teacher:A study of Local Confucian Teacher Prospects During the Ming and Qing Dynasties;
为官与为师——明清地方儒学教师出路研究
7.
In ancient China, after reaching the end of the mourning period for his deceased parent, an official could continue his post.
古代的官员满服后可以继续出来为官。
8.
One who is dignified and respectable can be a teacher
尊师而惮,可以为师
9.
Reconsidering on the Judging’s Thinking--On A Background of the Judges’Judicial Experience;
对“法官思维”的反思——以法官书写的经验为背景
10.
On Construction of Four Split Judges System with the Centre of Judges of Court Trials;
论建立以庭审法官为中心的法官四分立制度
11.
A person or body of persons whose task is to hear and submit a decision on cases at law.
法官以听取案情并根据法律作出决定为任务的法官或一群法官
12.
The lawyer won his case with an impregnable argument.
律师以无可辩驳的论据打赢了那场官司。
13.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
法官因为辩护律师纠缠目击证人而谴责了他。
14.
If a man keeps cherishing his old knowledge, so as continually to be acquiring new, he may be a teacher of others
温故而知新,可以为师矣
15.
He gains his living by working as a teacher.
他以做教师为谋生职业。
16.
one who is aged and trustworthy can be a teacher
耆艾而信,可以为师
17.
A member of the inner or higher bar who acts as a governor of one of the Inns of Court.
法官做为英国律师协会主管委员的内部或高层律师成员
18.
The majority of judgers are barrister, but they cannot practise as barrister.
多数法官是高级律师，但他们不能作为高级律师开业。