1.
The country that enjoys a most-favoured-nation treatment is a favored nation, the country of accord most-favoured-nation treatment is benefit country.
享有最惠国待遇的国家为受惠国，给与最惠国待遇的国家为给惠国。
2.
All the while they paid the Germans in small coin.
在这段期间，他们给德国人一些小恩惠。
3.
III. PREFERENTIAL TARIFF RATES BASED ON LOCALIZATION RATE OF AUTOMOTIVE PRODUCTION
三、根据汽车生产的国产化率给予优惠关税税率
4.
Preferential tariff rates based on localization rate of automotive production.
根据汽车生产的国产化率给予优惠关税税率
5.
IV. PREFERENTIAL TARIFF RATES BASED ON LOCALIZATION RATE OF AUTOMOTIVE PRODUCTION.
四、根据汽车生产的国产化率给予优惠关税税率
6.
Party a shall grant party b mfn treatment which do not include privilege accord the neighboring countries.
甲方给予乙方的最惠国待遇不包括他给予邻国的特殊待遇。
7.
Most-Favored Nation Treatment(MFN),the pillar of international trade,was limited by American domestic laws when it was given between China and U.S.A.
最惠国待遇是国际贸易的柱石。 中美互给最惠国待遇却受到美国国内法的限制。
8.
Lome Agreement commits the former colonies to reciprocate to the EEC nations by granting them most favored nation(MFN)treatment.
洛美协定规定：做为互惠，这些以前的殖民地国家给予共同体国家以最惠国（MFN）的待遇。
9.
Six months later, the governments of the two countries signed the ``Agreement on Trade Relations Between the People's Republic of China and the United States of America'' granting each other the most-favoured-nation trading status.
同年7月，两国政府签订《中美贸易关系协定》，相互给予最惠国待遇。
10.
There can be no greater error than to expect or calculate upon real favors from nation to nation.
期待或打算一国以真正的特惠给与他国，是最为错误的。
11.
American businesses in Washington seek to extend granting China most-favored-nation trading status
在华美资企业要求延长给中国的贸易最惠国待遇
12.
It can afford to give preferential treatment to goods and services produced in the neighbourhood， they say.
他们表示，对于邻国生产的产品和服务，印度有能力给予优惠待遇。
13.
The State formulates preferential policies in support of projects for demonstration and dissemination of energy conservation.
国家制定优惠政策，对节能示范工程和节能推广项目给予支持。
14.
Canadian Special Preference Arrangement for the Caribbean and Commonwealth Countries
加拿大给予加勒比和英联邦国家的特别优惠安排
15.
The preferential tariff rates are granted to the automotive enterprises whose localization reaches the following ratios:
优惠关税税率给予国产化程度达到以下比例的汽车企业：
16.
Zhu: Yes. The State grants Tibet preferential policies to attract foreign capital and gives it as much aid and support as possible.
朱：是的，国家对西藏有吸引外资的优惠政策，尽量给西藏帮助。
17.
The party rains benefits upon us.
党给予我们无穷的恩惠。
18.
I ask no odds of them.
我不求他们给以恩惠。