1.
On the Perfecfion of the Rescission of a Contract;
论合同一般法定解除权行使事由的完善
2.
The statutory right of marine insurers to rescind contracts with a special eye to balancing the interests of parties of marine insurance contract;
从平衡保险双方利益的角度看中国海上保险人的法定解除权
3.
disentailing assurance
解除限定继承权保证
4.
Where the law or the parties prescribe a period for exercising termination right, failure by a party to exercise it at the end of the period shall extinguish such right.
法律规定或者当事人约定解除权行使期限，期限届满当事人不行使的，该权利消灭。
5.
Except where otherwise provided in this Law, the copyright in a work shall belong to its author.
著作权属于作者，本法另有规定的除外。
6.
On Judges Interpretation of Criminal Law Under Principle Of "no Criminal and Penalty without Law";
论罪刑法定原则下法官的刑法解释权
7.
On Present Abnormal Situation of Laborers Unconditioned Warning Right Of Cancellation -- Rethinking on Article 31, Labor Law of China;
劳动者无条件预告解除权之畸形现状——对我国《劳动法》第31条规定之反思
8.
Where the shipowner acts against the provisions of the preceding paragraph, the charterer is entitled to cancel the charter.
出租人违反前款规定的，承租人有权解除合同。
9.
"Unable to unlock a range of bytes for
"无法解除“%1”字节数范围的锁定。\
10.
The system could not be unlocked. It is required that you use a smart card.
系统无法解除锁定。您必须使用智能卡。
11.
The system could not be unlocked. The smart card is blocked.
系统无法解除锁定。智能卡被阻止。
12.
Comparative Research on Legislation of Contract Cancellation Rights in International Sale of Goods
国际货物买卖合同解除权立法比较研究
13.
According to China's law, all prisoners, with exception of those who have been legally deprived of their political rights, have the right to vote.
依据中国法律规定，罪犯除依法被剥夺政治权利的以外，享有选举权。
14.
Interpretation of Twin Dimension in Respect of The Property Rights of Incorporation in Property Laws;
对我国物权法关于企业财产权规定的二维解释
15.
On the Nature of the Right of Privacy:--From the Prospective of Jurisprudence;
隐私权本质的解析与界定——隐私权的法哲学反思
16.
Article 11 Except where otherwise provided in this Law, the copyright in a work shall belong to its author.
第十一条 著作权属于作者，本法另有规定的除外。
17.
A new solution to the geometric average Asian option pricing model;
几何平均亚式期权定价模型的新解法
18.
The captain was relieved from his command.
总司令被解除了指挥权。