1.
The Contemporary French Figure Written by Modiano;
《暗店街》中的当代法国人形象剖析
2.
In the latter, crowds on cold errands shifted past dingy stores, in the deep recesses of which lights were already gleaming.
在波威里街上，冒着寒冷出来办事的人，转过一家又一家幽暗的店铺，店堂的深处已经亮起了灯光。
3.
a dark room, street, corner, etc
黑暗的房间、 街道、 角落等
4.
The shortage of power dimmed the streets.
由于电力不足,街道昏暗。
5.
There are many new houses and shops along the street.
沿街有许多房屋和店铺。
6.
There are many new houses and shops along them.
沿（街）有许多房屋和店铺。
7.
To the bicycle shop across the street.
去街对面的自行车店。
8.
Just across the street in front of the shop .
就在街对面的商店前。
9.
The scene cuts from the shop to the street.
镜头从商店转换到街道.
10.
Is there a new shop on that street?
那条街上有新开的店吗？
11.
The Hilton on Eighth avenue.
第八街的希尔顿饭店。
12.
Yes. There's a drug store on River Street.
有，瑞弗大街上有家药店。
13.
She set up shop as a bookseller in the High Street.
她在大街开了一家书店.
14.
The store is three blocks away.
那家商店距此三条街。
15.
On the farther side of the street there was a large shop.
街那边有一家很大的店。
16.
There is a gift shop at the intersection of Eagle Street and Hanford Street.
在伊葛街和汉福街的交叉口有家礼品店。
17.
a nightscape of black shiny streets and glistening light(David Denby)
黑暗街道和闪烁灯光的夜景(戴维 登比)
18.
He walked swiftly towards home down the dark street.
他沿着黑暗的街道迅速地走回家去。