1.
The Change of the Spirit of the Times in Wang Shizheng s Poems;
从故国之思、盛衰之感到盛世之音——王禛士诗歌体现的时代精神的变迁
2.
Every tide hath its ebB
兴盛之日必有衰退之时
3.
"The tide flows and ebbs with the wax and wane of the moon."
“涛之起也，随月盛衰。”
4.
Therefore, vicissitudes of vital qi and pathogens are considered to be one of the pathogenesises.
因此，正邪的盛衰被认为是病机之一。
5.
Allow us to thank you for the kindness extended to us.
对贵方之盛情，不胜感谢。
6.
On the Ups and Downs of Xin An School of Paintings and its Influence on Post-Huangshan School of Paintings;
试析新安画派之盛衰及对“后黄山画派”之影响
7.
The Longmen Grottoes peaked in the Tang Dynasty and declined with its insurrection by an Lushan and Shi Siming.
龙门石窟至唐而大盛，安史之乱后逐步衰微。
8.
True or False--The Rise and Fall of Non-realistic Fiction in 20~(th) Century;
虚实之间的辗转——论20世纪非写实性小说之盛衰流变
9.
Having a sense of appreciation for all the people will keep us going on in business.
对所有人都抱一份感恩的心情会使我们的生意长盛不衰。
10.
Eastwood, at 66, is one of Hollywood's most popular and enduring stars.
伊斯特伍德现年66岁，他是好莱坞最负盛名、经久不衰的影星之一。
11.
The Jin business and Beijing had the indissoluble bond,the ancient capital Beijing testimony Jin business is prosperous and the decline.
晋商与北京有不解之缘,古都北京见证了晋商的兴盛与衰落。
12.
The ups and downs of the rival parties furnished subjects for two excellent cartoons.
敌对两党之盛衰给两幅最优秀的漫画提供了题材。
13.
In the communications of economy and materials between Western Han Dynasty and Hun.
随着匈奴与中原经济盛衰的转变，大量人口往来流动于匈汉之间。
14.
Lanting became known for Wang Xizhi and his Preface to Lanting.
兰亭，因王羲之与《兰亭序》而闻名于世，书法活动长盛不衰。
15.
Why the Trend of "Abdication" Thrives in the Period of Warring States--The Rise and Fall of China's Primitive Idea of Democracy
“禅让说”思潮何以在战国时代勃兴——兼及中国原始民主思想之盛衰
16.
Exploring the Theory of Stable and Sustained Growth in "The Book of Tao and Teh"
多变环境中的长盛不衰之道:《老子》永续创造学说解读
17.
Function of a Springboard Remains Vigorous
“跳板”功能旺盛不衰
18.
Every tide has its ebb.
〔谚语〕凡事有盛必有衰。