1.
Article42 A lawyer must undertake the duty of legal aid in accordance with State regulations, and provide the recipient with legal services in fulfilment of his duty and responsibility.
第四十二条律师必须按照国家规定承担法律援助义务，尽职尽责，为受援人提供法律服务。
2.
Comite de Reception de l'Aide Humanitaire
接受人道主义援助委员会
3.
Comprehensive Social Security Assistance Customer Opinion Survey
综合社会保障援助受助人意见调查
4.
The Red Cross aids disaster victims right away.
红十字会立刻对受灾的人进行援助。
5.
Certificate of Comprehensive Social Security Assistance Recipients (for Medical Waivers)
综合社会保障援助受惠人医疗费用豁免证明书
6.
Second, the scope of legal aid has kept expanding, benefiting a growing number of people.
第二，法律援助的范围不断扩大，受益人日益增多。
7.
The Establishment of the Recoupment for a Litigant in a Fire Rescue;
论消防抢险救援中受益人补偿机制的建立
8.
We will reach out with compassion to the hurting and less fortunate, both in our society and around the world.
我们要怜悯社会上和世界上受苦受难的人，并提供适时的援助。
9.
Everybody tried to reach out to those affected by the recent earthquake.
人人都努力向最近受到地震灾害的人们伸出援助之手。
10.
Voluntary Fund of the United Nations of Victims of Gross and Flagrant Violations of Human Rights
联合国援助人权受到严重公然侵害的人的自愿基
11.
Declaration of Commitments in Favour of the Populations Affected by Uprootedness and by Conflicts and Extreme Poverty
援助逃难人口和受冲突和赤贫影响人口承诺宣言
12.
Six other rescuers were injured late Thursday during rescue efforts at the mine near the town of Huntington.
星期四晚些时候，6名救援人员在亨廷顿镇附近那座煤矿的救援活动中受伤。
13.
Donors in China;
外援与发展:以中国的受援经验为例
14.
disdain an invitation, an offer of help, a peace initiative
不屑接受邀请、 鄙视他人的援助、 对和平建议不屑理会.
15.
If uninjured, be ready to assist rescue workers with information or labor.
若未受伤，随时准备协助救难人员提供资讯或出力援救。
16.
Chernobyl and Beyond: Humanitarian Assistance to Victims of Technological Disasters
切尔诺贝利及其后：向技术灾难受害者提供人道主义援助
17.
By collecting clothing we all tried to reach out to those affected by the earthquake.
我们大家都努力收集衣物支援遭受地震灾害的人们。
18.
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格。