1.
II. Economic Development and the People's Rights to Existence and Development
二、经济发展与人民的生存权和发展权
2.
I. People's Rights to Subsistence and Development
一、人民的生存权和发展权
3.
Based on this, the people's rights to earn a living and develop recorded a marked improvement.
在此基础上，人民的生存权和发展权得到了明显的改善。
4.
The right to exist and develop thus historically became the urgent demand of the Chinese people.
享有生存权和发展权，历史地成为中国人民最迫切的要求。
5.
The Specific Design of Legal System about Agricultural Subsidies in China--Taking the equality of subsistence rights and development rights as the central
中国农业补贴法律制度的具体设计——以生存权和发展权平等为中心
6.
To ensure our people these rights is in itself a major contribution to the progress of the world human rights cause.
中国确保12亿多人的生存权和发展权,这是对世界人权进步事业的重大贡献。
7.
"In today's China, which is a large developing country with a population of over 1.2 Billion, top priority should still be given to ensuring the greatest possible majority of its people the rights to subsistence and development."
今天的中国是一个有12亿多人口的发展中大国,仍然必须首先保障最广大人民的生存权和发展权。
8.
Formation and Development of Existence of Rights of Human Beings and International Law;
人类权利存在与国际法的生成和发展
9.
The Research on the Issue of Peasant Workers' Right to Survive and Develoop
农民工生存和发展权利保障问题研究
10.
II. Great Improvement in the Rights to Subsistence and Development, and Economic, Social and Cultural Rights
二、生存权、发展权和经济、社会、文化权利的巨大改善
11.
To the people in the developing countries, the most urgent human rights are still the right to subsistence and the right to economic, social and cultural development.
对广大发展中国家人民来说，最紧迫的人权问题仍然是生存权利和经济、社会和文化发展的权利。
12.
Efforts should be made to safeguard children's rights to subsistence, development, be protected, and participate by optimizing children's living environment;
保护儿童的生存权、发展权、受保护权和参与权。 优化少年儿童成长环境。
13.
Efforts should be made to safeguard children's rights to subsistence, development, the rights to be protected, and the rights to participate by optimizing children's living environment;
保护儿童的生存权、发展权、受保护权和参与权。优化少年儿童成长环境。
14.
That war was a complete trample to Chinese sovereignty, right to life, development, political and economic culture.
这是对中国的主权和中国人民的生存权、发展权、政治经济文化权利的全面践踏。
15.
Put the rights to subsistence and development in the first place and under the conditions of reform. Development and stability, promote human rights development in an overall way.
◆将生存权，发展权放在首位，在改革，发展，稳定的情况下，全面推进人权。
16.
China has made universally acknowledged achievements in realizing its people's rights to subsistence and development, and economic, social and cultural rights over the past 50 years.
50年来，中国在实现人民的生存权、发展权和经济、社会、文化权利方面取得了举世公认的成就。
17.
Research on How to Develop Chinese Private Equity Funds;
中国私募股权基金生存发展战略研究
18.
Aspiration: all children share the same rights of living , developing and education .
愿景:所有的儿童都享有基本的生存权、发展权以及平等的受教育权.