1.
Modern version of traditional thinking habit under difficult situation--About explanation to "living-on-parents" phenomemon;
困境下传统思维惯习的现代再现——关于人们对“啃老现象”的一致性评价的解释
2.
The boomerang kid phenomenon has become a social problem on a nationwide scale.
啃老族现象已成为全国性的社会问题。
3.
Analysis and Avoidance of Nibbling at the Guide in Bridge Crane
浅谈桥式起重机啃轨现象及解决方法
4.
The Analysis about Chewing the Railway of the Running Wheels within Wheels of the Multi-function Crane
多功能天车大车行走轮啃轨现象的分析以及对策
5.
The mice have chewed away some of the woodwork.
老鼠已经啃坏了一些木制品。
6.
Mice have nibbled all the cheese away.
老鼠一点一点地把乾酪都啃光了.
7.
we are also removing the brake that restrains the multiplication of mice,
却使啃噬农民收益的老鼠，
8.
The tiger in the cage gnawed listlessly at a bone.
笼子里的老虎在没精打采地啃一根骨头。
9.
More than once the teacher was given a homework page that the dog had chewed on.
不止一次，交给老师的作业纸给小狗啃过。
10.
Some of the woodwork in this old house has been gnawed away by rats.
这座房子的木结构部分已被部分老鼠啃球。
11.
Now the rat of Panic was gnawing at Byron's spirit.
如今恐慌正象耗子一样在啃啮拜伦的心灵。
12.
'It's your duty to invite all the rats in the world to gnaw at your bones. '
你的责任是邀请世界上所有的老鼠来啃你的骨头。
13.
It is the old oak crowning itself, and which, to heap the measure full, is stung, bitten, and gnawed by caterpillars.
老橡树遍体鳞伤，更惨的是还要遭受毛毛虫的摧残，蛀呀，啃呀，撕呀。
14.
The boomerang child returned home to live with his parents after graduating from the university.
这个啃老族在大学毕业之后，回到家中与父母住在一起。
15.
He nibbled his own bun as though he grudged it to himself.
他一小点、一小点地啃着面包，好象舍不得给自己吃一样。
16.
The Gnawing:the Observation of the Existence in Sichuan-Xikang Society --The Rulers in ZHOU Wen s Novels;
啃噬:川康社会的生存观照——论周文小说中的统治者形象
17.
The older elephant's memories were found to help its herd survive.
根据发现，老象的记忆对其象群的生存有帮助。
18.
Deafness and failing eyesight are among the infirmity of old ages.
耳聋眼花是年老体衰的现象。