1.
From China to the West:On Modern Japanese Thinker Liming;
从“支那”到“西洋”的转折点——试论日本近世思想家本多利明
2.
Victorian leader Benjamin Disraeli picked up three per-cent of the vote.
英国维多利亚时代领导人本杰明·迪斯雷利获得了3％的支持率。
3.
Declaration I hereby declare that our Sports Club is a non-profit making organization.
声明:兹证明本体育会为非牟利机构.
4.
patent abridg(e)ment
专利说明书节本, 专利摘要
5.
Some questions about Ming Dynasty s usurious interest rate;
关于明代高利贷资本利率的几个问题
6.
Years of practice have proved that the healthy development of Sino-US relations coincide with the fundamental interests of the peoples of the two countries.
多年的实践证明，中美两国关系的健康发展符合中美两国人民的根本利益。
7.
Manuals in Chinese, English, and Japanese are included with our mugs, and we have patented this new design in Taiwan, Japan, the United States, and China.
同心杯组附有中英日文的使用说明书，并拥有台湾、本、国及中国大陆等多国专利。
8.
expressly retains all other rights in this product.
在本产品中明确保留所有其他权利。
9.
The coming year will not be propitious for Japanese fascism either.
明年也将不是日本法西斯的吉利年头。
10.
Patents on Activated Carbon Invention in Japan in 1993 (Ⅱ)
日本1993年度活性炭发明专利（二）
11.
A Study in the Tribute Trade between the Ming Dynasty and Ashikaga Shogunate
明代与日本足利幕府朝贡贸易之研究
12.
Prove: Capital Pre-ratepaying Cost of Long-term Loan Is Equal to Loan Compound Interest Rate per Annum;
证明“长期借款税前资本成本=借款年复利率”
13.
Tomorrow, we'll take a boat trip around the famous Victoria Harbour.
明天我要乘船游览著名的维多利亚港。
14.
How long does it take to patent an invention?
取得一项发明的专利权需要多久?
15.
The company have patented many new invention.
这家公司得到了许多新发明的专利权。
16.
You're young, intelligent, attractive: you've got a lot going for you!
你年轻、 聪明、 漂亮, 有很多有利条件!
17.
Modern inventions facilitate housework.
许多现代发明便利了家务劳动。
18.
You are young , intelligent , attractive : you have got a lot going for you !
你年轻、聪明、漂亮，有很多有利条件！