1.
Emphasizing on Ability and Changing to Meet Demand;
注重能力培养 做到因需而变——高职教育改革初探
2.
The rise and fall of supply and demand in accordance to economic activities is the result of the cyclical factor.
供需情况依经济活动而变化是周期因素。
3.
The decision to introduce structural changes for the delivery of municipal services has required that changes be made in the Government's administrative structure.
政府决定重整市政服务架构，行政架构因而需要改变。
4.
However it should be pointed out that the behavior of the tamed animal varies depending on the creature.
然而，需要指出的是，被驯服动物的行为会因为它所属的物种而变化的。
5.
Housing demand varies according to economic conditions and population fluctuations, as well as policy decisions which may create housing needs (for example, the pace of squatter clearance).
房屋需求会因经济状况、人口变动和政策决定而改变（例如清拆旧屋的速度）。
6.
On the economic front, we are facing enormous changes in Hong Kong as a result of the international financial turmoil, and the need for structural adjustments.
在经济方面，我们因为国际金融风暴而经历巨大转变，也因此有需要进行经济结构调整。
7.
On the economic front, we are facing enormous changes as a result of the financial turmoil, and the need for structural adjustments.
在经济方面，我们因为亚洲金融风暴而经历巨大转变，也因此有需要进行经济调整。
8.
Ascension requires change, and change in the physical.
提升需要改变，而改变在身体内。
9.
The rain fell in torrents, insomuch that the soldiers were often ankle-deep in water.
大雨倾盆，因而士兵们时时需涉水而行。
10.
make allowances for sb ;regard sb as deserving to be treated differently from others for some reason
（因某原因需区别对待而）体谅,照顾某人
11.
Changes to the breakdown between public and private sector housing will be made, if necessary, to reflect changes in housing demand.
上述公营和私营房屋单位建屋量的划分，会因应这两类房屋需求量的改变而作出调整。
12.
The post-positioned adverbial modifier is a variation that adapts to the need expression or the communication.
现代汉语的状语后置是因为表达或交际的需要而出现的修饰语变位现象。
13.
He was embarrassed by(with)debts
他因债务而变得窘迫。
14.
She is feeble from sickness.
她因为生病而变得虚弱。
15.
The metal buckled in the heat.
金属因受热而变形.
16.
discoloration of metal surface caused by oxidation.
金属表面因氧化而变色。
17.
(biology) produced by metamorphosis.
（生物学）因变形而伸长的。
18.
His face was flushed with shame.
他的脸因羞耻而变红。