1.
Her loving concern for him had never ceased.
"眷念切爱之心,刻未能忘"
2.
I'd been with her about two years, and my heart was really in her.
我与这艘拖船已经相处两年，对它充满眷念。
3.
The Cherishing of the Traditional Culture Expressed in The Scream and The Hesitation by LU Xun;
潜隐的文化情结——《呐喊》、《彷徨》对传统文化的眷念
4.
I had no emotional attachment to our little starter home and no qualms when I had left the house.
对于我们当初开始生活的小家，我既无眷念之情也无内心的不安。
5.
Next, not desiring the wealth of this life, they will endure meditation in the mountains through their ascetic discipline and energy.
他们对世间的财富不起眷念，能在山中精进地苦修各种禅定。
6.
The Lord has kept us in mind and will give us his blessing; he will send blessings on the house of Israel and on the house of aaron.
耶和华向来眷念我们。他还要赐福给我们，要赐福给以色列的家，赐福给亚伦的家。
7.
[KJV] What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
啊！人算什么，你竟记念他？世人算什么，你竟眷顾他？
8.
"What is man, that you keep him in mind? the son of man, that you take him into account?"
便说，人算什么，你竟顾念他。世人算什么，你竟眷顾他。
9.
KJV] What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
[新译]啊！人算什么，你竟记念他？世人算什么，你竟眷顾他？
10.
[NIV] what is man that you are mindful of him, the son of man that you care for him?
4[和合]便说:人算8什么，你竟顾念他?世人算什么，你竟眷顾他?
11.
Heb. 2:6 For one has solemnly testified somewhere, saying, ``What is man, that You bring him to mind? Or the son of man, that You care for him?
来二6但有人在经上某处郑重见证说，『人算什么，你竟顾念他？世人算什么，你竟眷顾他？
12.
"Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;"
耶和华阿，你用恩惠待你的百姓，求你也用这恩惠记念我，开你的救恩眷顾我，
13.
a clothing [family] allowance
制装费 [眷属津贴]
14.
the [one's] womenfolk
女眷,家里的女人们
15.
He is sentimentally attached to his wife.
他对他的妻子十分眷恋。
16.
Could it be that r m in love?
难道我有所眷恋吗？
17.
attended by favorable circumstances.
被有利的环境所眷顾。
18.
in high favor with
得到某人的宠爱或眷顾