1.
Its discover makes the development of the thought of the Confucianists clear.
郭店楚简《忠信之道》的发现，使先秦儒家的演进更为清楚。
2.
The Dao of Loyalty and Faith” is one of the special article in Guo Dian Bamboo Slips.
忠信之道》是郭店楚墓竹简中很有特点的篇章。
3.
Faithful Fluency and Idiomatic Simple: Criterion to the Title Translation;
忠实通顺、简洁地道:标题翻译之准绳
4.
A Comparison on Ethics between Lao-tzu and Confucius from the Perspective of Laozi Chiseled on the Chu s Bamboo Slips;
从楚简《老子》看老、孔的伦理道德之争
5.
The Ultimate Ideal of the Early Confucianists Revealed in the Way of Tangyi Unearthed in Guodian;
郭店楚简《唐虞之道》中原始儒家的终极理想
6.
Among rule of virtue theory, chu bamboo slips propose justice, loyal, intelligently, faith, holy, benevolence six moral to ruler while being simple, stress the characteristic that the Confucians run a country with ethics.
在德治论中,楚简对统治者提出义、忠、智、信、圣、仁六德,突出儒家以伦理治国的特色。
7.
The Discrimination of the Relationship Between the Royalty in Shan dong and Zhi zhou in Chu zhou in Nan song;
南宋楚州知州与山东忠义关系之辨析
8.
Tao Philosophy in the Spring-Autumn Warring States Period as Seen from Lao-zi Carved on Bamboo Slips Excavated at Guodian s Ancient Chu Graveyard;
从郭店楚墓竹简本《老子》看春秋战国之际道家哲学
9.
On The Different Faith Between YELU Chu-cai and His Son;
探赜索隐 稽古发微——陈垣《耶律楚材父子信仰之异趣》一文简评
10.
Its thought of ruling people by the Dao of loyalty and faith includes the fluence of the Daoists.
它主张的忠信治民的君子之道，有道家思想的影响。
11.
It relates directly to the doctrine of“ Zi Zhang”.
《忠信之道》可能与孔门后学子张之儒有直接的关系。
12.
He inculcated on(in)us the duties of loyalty and final piety
他向我们灌输忠孝之道。
13.
A Texture Study on the Character “Zhi”(之) in Ziyi Recorded in Chu Slips Excavated in guodian;
郭店楚简《缁衣》“言从行之”“之”字考
14.
On the Word "Heart" in Chu Kingdom and the Study of Heart
论战国楚简从“心”之字与心性之学
15.
A Faithful Courtier of His Own Kind: The Characterization of Lin Chong in Bao Jian Ji;
异类的忠臣——《宝剑记》之林冲形象简析
16.
Taoist Literature on Guodian Bamboo Slips;
郭店楚简道家作品刍议——郭店楚简与老子、老莱子、关尹子
17.
To make a story short, the position seems clear.
简言之，这个问题看来是清楚了。
18.
John's letter doesn't make sense; it is neither rhyme nor reason.
约翰的信写得不清不楚，简直莫名其妙。