1.
The forces that determine the character of a revolution are the chief enemies on the one side and the chief revolutionaries on the other.
决定革命性质的力量，是主要的敌人和主要的革命者两方面。
2.
But the former are not the main body of the enemy any more than the latter are the main body among the revolutionaries; neither is a force that determines the character of the revolution.
但是这两者都不是敌人或革命者的主体，两者都不是可以决定革命性质的力量。
3.
But uniting with them does not mean treating them as a force that determines the character of the Chinese revolution.
但是团结他们，并不是说将他们当作决定中国革命性质的力量来看。
4.
What is the nature of the Chinese revolution?
中国革命的性质是什么？
5.
5.THE CHARACTER OF THE CHINESE REVOLUTION
第五节 中国革命的性质
6.
Studies in the "Revolution": Its Causes, Nature and Purpose;
“革命”研究:革命的原因、性质和目的——从《国家与社会革命》谈起
7.
This war is revolutionary in character.
这个战争的性质是革命的。
8.
Query about the Conservative Characteristic of the British Bourgeois Revolution;
英国资产阶级革命“保守性”的几点质疑
9.
Revolutionary dictatorship and counter-revolutionary dictatorship are by nature opposites, but the former was learned from the latter.
革命的专政和反革命的专政，性质是相反的，而前者是从后者学来的。
10.
What, indeed, is the character of the Chinese revolution at the present stage?
现阶段的中国革命究竟是一种什么性质的革命呢？
11.
Of course, revolutions then will not be of the same nature as those in the era of class struggle.
当然，那时革命的性质不同于阶级斗争时代的革命。
12.
In its social character, this revolution is a bourgeois-democratic and not a proletarian-socialist revolution.
这个革命，按其社会性质说来，是资产阶级民主主义的革命，不是无产阶级社会主义的革命。
13.
He laid down his life for the revolution.
他为革命而牺牲性命。
14.
The Chinese Revolution thus became an extremely complex problem.
由此可见中国革命具有十分错综复杂的性质。
15.
Tung-Meng Hui,an alliance of the national revolution --concerning the nature of the Tung-Meng Hui;
同盟会,国民革命的联盟——关于同盟会的性质问题
16.
From Letting A Hundred School of Thought Contend to Seeking Common Ground While Reserving Differences --The Remark on the Character of Xinhai Revolution;
从百家争鸣到求同存异——辛亥革命的性质述论
17.
Read the Essentiality of Marx s Philosophical Revolution in the Thesis "Consciousness Is Determined by Life";
从“生活决定意识”看马克思的哲学革命的性质
18.
On the character of the Reform Movement of 1898 in China;
改良还是革命──对戊戌变法性质的一点探讨