1.
Evil Flower Not Necessarily Only Bear Evil Fruit--On Objective Effect of Donating for Official Title during the Late Qing Social Transformation
邪恶之花未必只结罪恶之果——晚清社会转型之际捐纳的客观作用
2.
Namibia Donors' Pledging Conference
纳米比亚捐助国认捐会议
3.
They adopted the resolution that the subscription be raised.
他们采纳NN了募集捐款的决议案。
4.
The licensed women can go on doing business, because they pay tax.
纳捐的便是名正言顺的，道德的。
5.
They adopted [rejected] the resolution that the subscription be raised.
他们采纳[否决]了募集捐款的决议案。
6.
"If the donor bears the tax the value of the gift has to be grossed up to include the tax."
“如捐款人承担税款，则赠款需增值纳税。”
7.
A tax paid to the crown by English landholders under Anglo-Saxon and Norman kings.
捐税盎格鲁－撒克逊和诺尔曼王朝时期英国地主向君王交纳的捐税
8.
he wants to clean out all the unregistered brothels.
正式的妓女倒还照旧作生意，因为她们纳捐；
9.
I the donor bears the tax the value of the gift has to be grossed up to include the tax.
如果捐赠者纳税，礼品的价值必须提高其含税金。
10.
Members of the service staff shall be exempt from dues and taxes on the wages which they receive for their services.
服务人员就其服务所得之工资免纳捐税。
11.
The amounts varied, but for more than 50 years, Mrs.Werner contributed faithfully to the fund.
沃纳太太捐赠的数额虽然不等，但她五十多年来一直忠诚地向基金会捐赠。
12.
In order to maintain this public power, contributions from the state citizens are necessary -- taxes.
为了维持这种公共权力，就需要公民缴纳费用──捐税。
13.
Subjected to numerous and heavy taxes, they could never aspire to political office.
由于要缴纳多种的和沉重的捐税，他们永远不能想望担任政治职务。
14.
Several trust funds and contributions from various sources are to be incorporated into the Industrial Development Fund.
几个信托基金和来自不同方面的捐款将纳入工业发展基金。
15.
He will promote a costume ball which is being given next month for the Archidona Children's Relief Fund.
他下个月要举行化装舞会，为阿奇多纳儿童救济基金募捐。
16.
The act of contributing.
捐献捐款或捐献的行为
17.
Doris Kaye, a distant relative who sent $100, said that Mrs.Werner had never considered herself an underdog.
她的一位远亲，多丽丝·凯，捐赠了100美元，她说沃纳太太从不认为自己也是一位受害的弱者。
18.
"If it is the king's pleasure, let a statement ordering their destruction be put in writing: and I will give to those responsible for the king's business, ten thousand talents of silver for the king's store-house."
王若以为美，请下旨意灭绝他们。我就捐一万他连得银子交给掌管国帑的人，纳入王的府库。