1.
Some Fragmentary Ideas on What is not a Harmonious Society
关于和谐社会“不是什么”的断想
2.
He tried to break away from me.
他想与我断绝关系。
3.
These breaks are imaginary.
这种间断是臆想的。
4.
But I wouldn't want to go to the guillotine.
但我不想去断头台。
5.
Ideological Fission of Thought in the 90s;
九十年代的思想裂变─—“当代思想史”片断
6.
You are about to undock this computer. Do you want to update '%1' before you undock?
准备断开本计算机，想在断开之前更新“%1”吗?
7.
Of course, history keeps moving forward, which means that people must constantly remould their thinking.
当然，历史不断前进，人们的思想也要不断改造。
8.
Perhaps the person who wants to hang up simply doesn't want to talk any more,
想挂断电话的人可能只是不想再谈下去了，
9.
The series of terrible blind dates put paid to her dream of an ideal marriage.
一系列可怕的相亲断送了她对理想婚姻的梦想。
10.
She wanted to finish any connection with them.
她想断绝和他们的任何联系。
11.
The airline clerk interrupts.
售票员一说话打断了他的想象。
12.
He looked at me, trying to gauge my reaction.
他看着我，想判断一下我的反应。
13.
The sudden knock at the door distracted me from my fancy thinking.
突然的敲门声，打断了我的幻想。
14.
I tried to talk to her, but she hung up.
我想和她说话，但是她把电话挂断了。
15.
Often, the person who wants to hang up gives an excuse:
想要挂断电话的人经常会找一个借口，
16.
I demand a reason for this interruption.
我想知道这次中断的原因
17.
An estimate based on conjecture.
瞎猜基于猜想而得出的判断
18.
Still, he keeps dreaming about this girl.
可他就是不断地想念着这个姑娘。