1.
On Investigating and Questioning OUYANG Xius poem Sending DING Yuan-zhen to Judge in Xiazhou--Also Discussing the First Meeting Time and Place Between Them;
欧阳修《送丁元珍峡州判官》诗考辨——兼辨两人相识的时地
2.
A SONG OF WHITE SNOW IN FAREWELL TO FIELD-CLERK WU GOING HOME
白雪歌送武判官归京
3.
topica pudding | manioc pudding | cassava pudding
太瓢[珍珠粉 ]布丁
4.
Their powers of sentencing are limited to fines of up to $100,000.
特委裁判官可判罚的款项最高不超过十万元。
5.
The judge imposed a fine of $100 on the guilty man.
法官判罚那个有罪的人100美元。
6.
The judge awarded him $1000 as damages.
法官判给他损害赔偿金一千元。
7.
On the Local Officials Measures for Dealing with Probloms Arising from Accidents during the Great Drought of Early Guangxu s Reign--Taking Ma Piyao(who was the highest local official of Haizhou)as an Example;
“丁戊奇荒”之际晋南地方官员的善后措施——以解州知州马丕瑶为例
8.
The top prosecutor in North Carolina concludes no attack occurred.
北卡罗来那州最高检察官判定没有发生性侵犯。
9.
Their sentencing power is limited to a maximum fine of $50,000 or as specified in their warrants of appointment.
特委裁判官可判罚款的上限为五万元，或委任状规定的水平。
10.
On the Emotions Expressed in "Song of the White Snow:Seeing Magistrate Wu off upon His Return to the Capital" by Cen Shen
论《白雪歌送武判官归京》的感情脉络——兼评《“风掣红旗冻不翻”新解》
11.
The Prelude of Marx s Idea on Overleaping the Caftin Gorge of Capitalism System--Reinterpretation on the Introduction to the Critique of Hegel s Philosophy of Right;
马克思跨越资本主义卡夫丁峡谷思想的先声——重读《〈黑格尔法哲学批判〉导言》
12.
The Study On Dunhuang MS: P.2979;
P.2979《唐开元廿四年岐州郿县县尉牒判集》研究
13.
Chinese state media report that the first turbine generator on the right bank of China's Three Gorges Dam has begun sending electricity to the state power grid.
中国官方媒体报导说，中国三峡大坝右岸电站首台水轮发电机组开始向国家电网输送电力。
14.
Judges in other parts of the country have also handed out sentences that included public humiliation.
其他州的法官也有执行过此类判决，其中就包括公众羞辱。
15.
He treasures the watch his mother gave him.
他珍爱母亲送给他的表。
16.
After the judge's decision, Sally decided to sell her flat and move to another area.
在法官判决以后，莎丽决定卖掉她的单元房，然后搬到别的地方去
17.
an impartial judge, judgement
公正的法官，判决.
18.
Family friend Donald Vinson of Wyoming gave Cheney 12 bottles of assorted wines valued at $699.
切尼家的朋友、怀俄明州的唐纳德·文森送给切尼12瓶酒，价值699美元。