1.
the failure rate on the bar exam is discouragingly high.
律师考试的不通过率高得让人泄气。
2.
He's passed his law examinations and is now practising (as a lawyer).
他已通过律师考试，现时开始执业。
3.
The American Judicial Examination System and Its Inspirationsto the Chinese Judicial Examination;
美国的律师考试制度及其对我国司法考试的启示
4.
He's swotting every evening for his Bar exams.
他每晚都在拚命用功准备参加律师考试。
5.
The establishment of the examination system has provided an open, equal and fair environment for competition for the "access" to the ranks of lawyers.
律师考试制度的建立，为律师行业“准入”提供了公开、公平、公正的竞争环境。
6.
When the bar examination were held, he was admitted at the very head of all the applicants, and was complimented by the judge.
律师考试的结果，他在所有的应考人当中考中了第一名，受到那位主考员的夸奖。
7.
Graduating in 1998, she passed the Rhode Island and Massachusetts bar exams.
贝蒂于1998年毕业，通过了罗得岛和马萨诸塞州的律师考试。
8.
In eight months he did the work of three years, studying for his bar examination.
他在八个月里念完了三年的课程，用功学习，准备参加律师考试。
9.
The Reforms of Legal Education and Bar Examination in South Korea
韩国的法学教育及律师资格考试改革
10.
Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.
只有通过律师协会考试并获得证书的律师才能开业。
11.
To pass examination and fulfil certain requirement to become a barrister
通过所有考试，满足一些条件成为高级律师
12.
She has to take the bar exam before she can hang out her shingle.
她在挂牌营业以前必须通过律师资格考试
13.
To pass examination and fulfil certain requirement to become a barrister.
通过所有考试，满足一些条件成为高级律师。
14.
A self-made man, he read the law on his own until he could pass the bar examination.
他是个靠自己奋斗成功的人，他自学了法律，直到通过律师资格考试。
15.
To Establish the Counsel-Present System in Interrogating Suspects;
关于建立侦查讯问中律师在场制度的尝试与思考
16.
On Heteronomy,Autonomy and Observation of Teacher Professional Disciplines;
试论教师职业纪律的他律、自律与遵守
17.
In 1986, the lawyer qualification examination system was introduced, which pioneered the national unified examination for professional qualifications in New China.
自1986年以来，中国实行律师资格统一考试制度，开了新中国专业资格全国统一考试的先河。
18.
the law final(s)
法律专业的毕业考试.