1.
COMBAT BUREAUCRACY, COMMANDISM AND VIOLATIONS OF THE LAW AND OF DISCIPLINE
反对官僚主义、命令主义和违法乱纪
2.
Subjectivism and commandism are always bad and will be so even ten thousand years hence.
主观主义、命令主义，一万年也是要不得的。
3.
Bureaucratism and authoritarianism run counter to Chairman Mao's teachings.
官僚主义、命令主义与毛主席的教导恰恰相反。
4.
In other words, these cadres have less problem with bureaucratism and authoritarianism.
也就是说，我们干部的官僚主义、命令主义少一些。
5.
Allotment without compulsion -- this is not commandism.
摊派而不强迫，不是命令主义。
6.
Whatever is done through commandism is likewise wrong.
凡是用命令主义去办事，都是错误的。
7.
Along with the rise of decentralism we have seen the spread of authoritarian and weakening of democracy in the Party.
同分散主义同时并存的是，命令主义也发展了，党内民主削弱了。
8.
To all appearances, persons given to commandism are not slackers; They give the impression of being hard workers.
命令主义者表面上不怠工，好像在那里努力干。
9.
Which method is actually better then, practising bureaucratism and authoritarianism or relying on the masses and reasoning with them?
究竟是官僚主义、命令主义好，还是依靠群众、说服群众好？
10.
Another fairy widespread form of bureaucratism is authoritarianism.
官僚主义倾向还有一种比较大量的表现，就是命令主义。
11.
Prevailing Authoritarianism Brought about Serious Error--On the Movement of Cooperation Transformation of Agriculture in Hunan;
命令主义盛行带来的严重失误——评湖南农业合作化运动
12.
Typical cases of bureaucracy, commandism and violations of the law and of discipline should be widely exposed in the press.
凡典型的官僚主义、命令主义和违法乱纪的事例，应在报纸上广为揭发。
13.
The task of combating bureaucracy, commandism and violations of the law and of discipline should arouse the attention of our leading bodies at all levels.
反对官僚主义、反对命令主义、反对违法乱纪这件事，应当唤起我们各级领导机关的注意。
14.
The movement against the new "three evils" was the struggle launched in 1953 against bureaucracy, commandism and violations of the law and of discipline.
新“三反”，指一九五三年开展的反对官僚主义、反对命令主义、反对违法乱纪的斗争。
15.
Sakwa: 2.1-2.3 (Order No. 1, April Theses, Lenin on the Imperialist War).
3（第一命令、四月论点、列宁论帝国主义斗争）。
16.
Ethical Choice On Technology;
抵制"技术命令":技术主义背景下的伦理选择
17.
The default menu for this command does not exist. Use the Customize command to add this command to a menu.
此命令的默认菜单不存在。使用“自定义”命令将此命令添加到菜单中。
18.
To perform the obligations or demands of(an office, duty, or task).
履行义务，执行命令履行义务；执行（公务、职责或任务）的命令