1.
The Great Change of the Receiving Context: Interpretation of The Fortress Besieged Series 2;
共名与无名:接受语境的嬗变——解读《围城》之二
2.
there were 37, 000 people,
共有37000名，
3.
The membership numbers 800.
会员共有800名.
4.
With a total staff of ... people/persons/employees
共有...名员工/职工
5.
Illegal network share name: A network share name must be in the form \\ServerNameSharedDirectory
非法的网络共享名: 网络共享名必须为“\\服务器名称共享目录”格式
6.
Compilation of Geographical Names in the People's Republic of China
中华人民共和国地名录
7.
The format of the specified share name is invalid.
指定的共享名格式无效。
8.
And there were eleven prized-winners altogether.
大赛总共有11名获奖者。
9.
Public Interest and Private Lives
公共利益与名人私生活
10.
There are twenty-four.
我们班共有24名女生。
11.
His name will live in infamy, ie He will always be held in disgrace.
他的名字将与耻辱共存.
12.
Ie He will always be held in disgrace.
他的名字将与耻辱共存。
13.
The shared name that you entered is not unique. Please enter a different shared name.
输入的共享名不是唯一的，请输入其他共享名。
14.
The Marathon had sixty entries.
报名参加马拉松赛的共有六十名。
15.
They were among seven in the care of a babysitter.
当时屋内共有一名看护，七名儿童。
16.
35944 students were investigated including 9084 mongolian students and 26860 Han national students.
共调查学生35944名,蒙族学生9084名,汉族学生26860名。
17.
'^0' is not a shared directory. A shared directory should be in the form of '\\\\servername\\sharename'
'^0' 不是共享目录。共享目录的格式为‘\\\\服务器名\\共享名’
18.
The shared name is the name that users see when they access the server computer.
共享名指用户访问服务器计算机时看到的名称。