1.
They saw compromise as a confession of weakness.
他们认为妥协就是自认孱弱。
2.
He was very frail, and his eyes were really uncanny.
他孱弱异常，眼神真可以说是神秘莫测。
3.
A Study on the Frailties and Judicialisation of Education Laws in Chinese Legal Tradition;
中华法系传统下教育法的孱弱及其司法化改进
4.
The males of the Siberian Husky breed are masculine but never coarse; the bitches are feminine but without weakness of structure.
雄性肌肉发达，但是轮廓不粗糙；雌性充满女性美，但是不孱弱。
5.
I simply could not associate a beautiful maiden of the most delicate disposition with a name like Black Jade.
像"black Jade"这样的名字,岂能与羞花闭月的孱弱女子相提并论!
6.
He was a delicate boy, and was educated at home till, at the age of nine, he joined the local Government school.
他童年时代体质孱弱，在家读书读到九岁才转入当地的公立学校。
7.
Old Parlay groaned, moved one arm impotently, and opened his eyes.
老帕利呻吟着，孱弱地挪动着一只手臂，睁开了双眼。
8.
Sometimes a weak Mage can beat a strong warrior, and at other times it's vice versa.
有时候一个孱弱的法师能击败强壮的战士，有的时候就会反过来。
9.
When he swam in the pool, he revealed a spare, heavyboned body.
当他在游泳池游泳时，那孱弱不堪，瘦骨嶙峋的身体便袒露无遗。
10.
Cause you might forget which half-naked, emaciated woman you want for your cover.
因为也许你会忘了你想要哪个。半裸孱弱的女人作为封面人物。
11.
Impotent Care Of Woman--Turn Over To Think The Difficult Position Of Modern Woman;
孱弱无力的女性关怀——从《中国式离婚》反思当代女性生存困境
12.
Saving the Frail Soul:the Present Crisis in the Teenagers' Value Education and Its Relieving
拯救孱弱的灵魂——我国当前青少年价值观教育的危机与救赎
13.
Back then the elite argued endlessly about what made the West powerful and what a weak and impoverished China should learn from it.
当时精英们争论不休的是使西方强大的原因以及一个孱弱贫穷的中国应该从西方学习什么。
14.
It is us making all the arrangements, our feebleness empowering the time.
所有的安排的始作俑者是我们自身，是我们的孱弱假手于时光这权力。
15.
I felt the pain which these daily excesses must have inflicted upon so frail a constitution.
她身体孱弱，每天还要过这样的放荡生活，以此折磨自己，我真为她心疼。
16.
And as for France, that weak imitation of Napoleon is far too busy establishing the French in Mexico to be bothered with us.
至于法国，正在墨西哥忙于建设法国区，； 这个拿破仑的孱弱模仿者，根本不可能为我们操心了。
17.
A succession of illnesses has brought Joy to the end of her tether
一连害了好几场病，乔伊的身体已变得孱弱不堪，再也无法支撑下去了。
18.
The Research on the Services Provided for Frail Old People and Home Care by Their Adult Child Caregivers--A Case Study in Shenzhen;
成年子女照顾高龄孱弱老人日常生活与居家养老服务的研究——以深圳为例