1.
To Display Activeness by Taking Control as Priority and to Improve the Ability of Taking Public Order Situation Under Control;
“以控为先,体现主动” 努力提升驾驭治安局势能力
2.
The Public Security Situation and Work after Entering into WTO;
加入世界贸易组织后的国内治安局势和公安工作
3.
In the last year of the 20th century, the international political situation was in turmoil.
20世纪最后一年,国际政治局势动荡不安
4.
The world situation is characterized by turbulence and intranquility.
世界局势动荡不安。
5.
Like many politicians, he was attracted by troubled waters.
像许多政治人物一样,他对动荡不安的局势有兴趣。
6.
Since Shanghai Public Security Bureau adopted the mechanism of "Reticulation" Street Pairol, the peace order situation on the street has been apparently improved.
上海市公安局自推行“网格化”街面巡逻机制以来,街面治安形势明显好转。
7.
Creating a New Situation by Administering China with Law and Morality;
法治与德治并举 开创治国安邦新局面
8.
The situation as a whole is very good. Isn't it stated in the "Decision on Reform of the Economic Structure" that political stability and unity are increasing?
整个的形势很好,《关于经济体制改革的决定》不是说安定团结的政治局面更加巩固吗?
9.
However, despite the troubling political picture, the region is experiencing a rare period of economic expansion.
然而,尽管政治局势动荡不安,中东地区的经济却正在经历少见的增长。
10.
The Change and Trend of Asia-Pacific Security Pattern After "9·11";
“9·11”后亚太安全格局变化和趋势
11.
Influences of Korean Peninsula s Situation on National Security of China;
朝鲜半岛局势对中国国家安全的影响
12.
The nuclear problem of North Korea and its influence over Chinese safe situation;
朝核问题及其对我国安全局势的影响
13.
The Present and Developing Situation of Asia Pacific Area Security Structure and China s Countermeasures;
亚太安全格局的现状、发展态势及对策
14.
The Security Situation in the Asian-Pacific Region Viewed from the Perspective of the International Financial Crisis
国际金融危机背景下的亚太安全局势
15.
He commentated on the contemporary political situation.
他就现代的政治局势做了评述。
16.
That newspaper has a very good analysis of the political situation.
这份报纸对政治局势作了很好的分析。
17.
An unstable situation in the countryside would lead to an unstable political situation throughout the country.
农村不稳定,整个政治局势就不稳定,
18.
On the Impact of Iraq War on the International Political Situation;
论伊拉克战争对国际政治局势的影响