1.
There has been some gerrymandering.
对选区已作出某些不公正的重新划分.
2.
REDIVISION AND DES IGNATION CONCERNING ARCHEAN STRATA IN THE LUILIANG MOUNTAINS
吕梁山区太古宙地层重新划分与对比
3.
Re-decoding Higher Educational Management Stage:View of Paradigm;
重新划分高等教育管理阶段:范式的视角
4.
Power Redivision: the Breach to the Reform of County;
权力的重新划分:县级行政改革的突破口
5.
It might mean anything: defeat, breakdown, the redivision of the world, the destruction of the Party!
可能的后果是不堪设想的：战败、崩溃、重新划分世界、党的毁灭！
6.
This part of the city has been zoned for redevelopment.
城市的这一部分已被划为重新开发区。
7.
The Environmental Analysis and Marketing Scheme of XX New City Item in Chongqing;
重庆市“XX新城”环境分析及营销策划
8.
Reexamination and Reperiodization of Stages of Chinese Academic Development
中国学术发展阶段的重新审视与划分
9.
Mostly, it has been a re-focusing of defensive efforts and game plans that put their lead back into order.
通常，都是重新注重防守并执行战术计划，让自己重新在分数上领先。
10.
The new skyscraper was part of the urban renewal scheme.
新的摩天大楼是市区重建计划的一部分。
11.
to plan the refurnishing of the old library
计划重新整修老图书馆
12.
The plan should come under review
该计划应重新考虑一下。
13.
All right, I'll rearrange the production schedule.
行，我重新安排生产计划。
14.
The isolation plan for the new bus station should not be seen in isolation - they are part of the major redevelopment scheme for the town centre
新汽车站的计划不应被孤立看待，它们是市镇中心重新开发计划的一个部分
15.
In isolation plan for the new bus station shall not be seen in isolation- they are part of a major redevelopment scheme for the town centre.
新汽车站的计划不应被孤立看待，它们是市镇中心重新开发计划的一个部分。
16.
The Sydney Olympics adopted a new system of categorizing the weightlifters.
悉尼奥运会采用了一种新的举重员级别划分制度。
17.
Each state is headed by a governor .
1994年2月颁布的宪法政令重新把全国划分为26个州。
18.
Conception Redefinition and Significance Research on Media Cold and Hot;
冷热媒介划分标准的重新界定及其现实意义初探