1.
Other divisions had been wiped out and were mere names on charts.
其他的师已被消灭，仅仅是图表上的一些名存实亡的番号而已。
2.
By the autumn of 1941, Serbian resistance to the German terror had become only a shadow.
到1941年秋季，塞尔维亚人对于德国恐怖行为的抵抗，已经名存实亡了。
3.
Since 1980, regulations have been progressively relaxed until they have practically disappeared.
1980年以来，监管不断放宽，甚至到了名存实亡的地步。
4.
It made him lame duck six months into a presidency won by the second largest plurality in American history.
以美国有史以来第二位的最大多数票赢得的总统职务，他干了六个月就落得名存实亡了。
5.
If such a view were to prevail, Singapore would eventually become a monolingual society and the bilingual policy would exist only in name.
如果让这种主张占主导，到头来，新加坡必成为单语社会，双语政策名存实亡。
6.
Reflection on Plant Design Viewed from the Destiny of a Masterpiece;
名作的存亡引发的对植物设计的思考
7.
The memory of him perishes from the earth; he has no name in the land.
他的记念、地上必然灭亡、的名字、街上也不存留。
8.
Brand Strategy-the Life-and-Death Strategy for Huangshi Clothing Industry;
名牌战略:黄石服装行业生死存亡的战略
9.
To view death as the opposite of life is to be ignorant of the fact that death cannot exist as a substantive thing.
把死亡当作生命反面就是对死亡不能独立存在的事实的无知。
10.
Without law, liberty also loses its nature and its name, and becomes licentiousness.
没有法律，自由也同样名实具亡，就是无法无天。
11.
"His memory is gone from the earth, and in the open country there is no knowledge of his name."
他的记念在地上必然灭亡。他的名字在街上也不存留。
12.
Culture Safety: A Realistic Problem concerning the Survival of A Country;
文化安全:一个关乎国家存亡的现实问题
13.
Experimental study of gastric cancer cell apoptosis induced by survivin antisense RNA
反义生存素诱导胃癌细胞凋亡的实验研究
14.
This is no death ; there is truth eternal life .
这是一个奇迹：死亡不存在；而永恒的生命则确实存在。
15.
Store alert in monitoring database (with instance name)
将警报存储于监视数据库(有实例名)
16.
Store alert in monitoring database (without instance name)
将警报存储于监视数据库(无实例名)
17.
Husband and wife do not and 10 of separation.
夫妻不和分居十多年，早已名存实枉。
18.
The study for real name system of savings account and relative legal problems;
储蓄存款实名制的相关法律问题研究