1.
The Commandments of Zen and the Administration System of Chinese Buddhist Samgha and Temples;
禅宗清规与中国佛教寺院僧团管理制度
2.
Folk Guchui Music Society and the Constitution of Chinese Temple Monk Artists (II);
民间鼓吹乐社与寺院艺僧制度(续)
3.
Monk s System in Tibetan Buddhist Temple and Ecological Environment in Tibetan Area;
藏传佛教寺院僧侣制度与藏区生态环境
4.
The monastic life or system, especially as practiced in a monastery.
僧院生活或制度，尤指在僧院中实施的
5.
Research into Monks Pension Model in Tibetan Buddhist Temple--A Case Study of Kumbum Temple
藏传佛教寺院僧人养老模式研究——以塔尔寺为例
6.
In the governmental management of temples in Song Dynasty, the five mountains and ten monasteries ranked highest and received the strongest intervening.
在宋政府的寺院管理中,五山十刹是等第最高、朝廷干预程度最强的一类官寺;
7.
Before 1956, the temple had a repository for a relic of Monk Xuan Zhuang of Tang.
1956 年前，寺院内还供奉唐代高僧玄奘法师的舍利。
8.
Inside the pagoda in the backyard of the temple, there lay the remains of the dignitary.
寺庙后院的灵塔, 存放着这位高僧的遗骨。
9.
The amulet she is wearing has been blessed by eminent monks.
她戴的那个护身符, 是经过寺院高僧开光的。
10.
Chou Monk's Wugong and Yexia Temple's learning Wushu activities in the Bei Dynasty
北朝稠禅师的武功和邺下寺院武僧的习武活动
11.
The Historical Document Creation of Eminent Monks in Qing Dynasties in Gansu and Qinghai District
清代甘青地区藏传佛教寺院高僧的史志创作
12.
Construction Management And Investment Control At The Baozhusi Hydropower Station;
宝珠寺水电站的建设管理与投资控制
13.
A Study of the Income, Expenses and Management on the Monastery Economy during the Qing Dynasty in Inner Mongolia;
清代内蒙古地区寺院收支及其管理研究
14.
Dr. Suchat Chinoraso, a Buddhist abbot from Thailand, said about 25 percent of his fellow monks smoke.
来自泰国的寺院主持素察·奇诺拉索说，他所在寺院的僧侣中大约四分之一的人都有吸烟的恶习。
15.
Tibet's serf-owners were principally the three major estate-holders: local administrative officials, nobles and upper-ranking lamas in monasteries.
西藏的农奴主主要是官家、贵族和寺院上层僧侣三大领主。
16.
The upperclass monks and priests were Tibet's principal political rulers and also the biggest serfowners.
寺院上层僧侣既是西藏的主要政治统治者，也是最大的农奴主之一。
17.
The System Innovation of Newspaper Corporation in the Institutional Economics;
制度经济学视角下报业集团管理体制创新研究
18.
A Comparative Study on Teachers Management System in Universities of China and USA;
中美高等院校教师管理制度比较刍议