1.
But as already indicated, revolutions too can be classified into old and new, and what is new in one historical period becomes old in another.
但是如前所说，革命亦有新旧之分，在某一历史时期是新的东西，在另一历史时期就变为旧的了。
2.
The Oldness of Old Materialism and the Novelty of New Materialism
旧唯物主义之“旧”与新唯物主义之“新”
3.
A coin formerly used in Great Britain worth one fourth of a penny.
法新英国旧时铜币，相当于四分之一便士
4.
After the Reformation, Protestants broke away from Catholicism.
宗教改革之后新教教派与旧教分庭抗礼。
5.
Comparison & analysis between revised and original consolidated financial statemeat guidelines;
新旧合并财务报表准则规定之比较与分析
6.
Keeping the Prototype and Interpreting New Meaning--On teaching of 《Ancient Discourse》;
整旧如旧与整旧如新——《古代文论》课程教学之我见
7.
The opposition between Saturn and Uranus often indicates a state of discomfort between the old and the new.
土星与天王星之间的对分相时常指出新旧之间的不安状态。
8.
Discussion on CHEN San-li′s Political Notion and Neoteric Controversy on New or Former
论陈三立的政治新旧观兼及近代新旧之争
9.
The Atlantic Ocean is one of the oceans that separate the Old World from the New.
大西洋是把旧世界与新大陆分隔开来的大洋之一。
10.
A Comparative Study of Putonghua Proficiency Test Reading Part in the New Outline and the Old Outline;
普通话水平测试朗读部分新大纲与旧大纲之比较
11.
A Comparative Study on Regulations of Handicapped Education between New Compulsory Education Law and the Former One;
新旧义务教育法中残疾人教育相关规定之比较分析
12.
The Breakup of Elite s Group and Social Conflict;
失势的精英及其反抗——戊戌前后湖南新旧之争的政治学分析
13.
The Research on the Effective Measures Adopted by the Late Qing Government for Reassuring the Traditional Intellectual;
革新中的抚旧:晚清政府安置旧式文人之举措
14.
"Nature" in the Early New Poetry and Contention Between Classical Poetry and New Poetry;
早期新诗中的“自然”论与新旧诗之争
15.
The old car looks like new now that we airbrushed it.
旧车喷漆过之后看起来特别新。
16.
You should be off with the old love before being on with the new.
在开始新恋情之前你要将旧情忘却。
17.
The old order changeth, yielding place to new.
旧的东西消逝，新的代之而兴。
18.
There are two mines of language, a new one and an old one.
世间有两个文字之宝藏，一新一旧。