1.
Study on the Investigation about the Upper Reach Area of Yangtze River and the Influence in Modern Japan;
近代日本对长江上游的踏察调查及影响
2.
Walking Along the Great Canal-An Investigation of the Heritage of the Historical Towns from Jiangsu through Shangdong;
运河踏察——大运河江苏、山东段历史城镇遗产调研初探
3.
keep one's feet on the ground:
脚踏实地，踏踏实实
4.
Now, peering through the periscope he remarked in businesslike tones.
现在，他一面从潜望镜里观察，一面用精干踏实的口吻说话。
5.
Analytic: Whether is basically inspecting applicant the person that a sureness agrees to do have grandiose aims but puny abilities of and rather than.
解析：主要考察应聘者是否是一个踏实肯干而非眼高手低的人。
6.
Of or relating to a pedal.
踏瓣的，踏板的踏板的或与踏板有关的
7.
Therefore, before you consider joining a new firm, analyze whether you’ll fit in. This will be important.
因此，在考虑踏进某家公司前，不妨先分析观察，看看自己能否融入其中。这件事很重要。
8.
He passed like a shadow under the darkness of the tree and crouched, looking down at the trodden ground at his feet.
他象幽灵似地穿过树下的黑暗处，蹲着身子，低头察看脚下被踩踏过的土地。
9.
He planted his right foot on the sea and his left foot on the land.
他右脚踏海，左脚踏地。
10.
treadle rail contact
轨道接触器， 踏板
11.
clutch foot lever bracket
离合器[脚]踏杆座
12.
una corda pedal
(钢琴的)弱音踏板
13.
He pricked his ears and listened to the trit-trot, trit-trot of a pony.
他竖起耳朵，听到一阵“踢踏、踏”的马蹄声。
14.
and he heard the clatter of hooves:
接着他听见踢踢踏踏的蹄声，
15.
I wish to rent a bike/ moped/ jet ski.
我想租脚踏车/器脚踏车/气式滑雪板。
16.
A thick cushion used as a footstool or for kneeling.
跪垫，踏脚垫用来踏脚或跪着的厚垫子
17.
Keep your feet on the ground. That's the way it should be.
踏踏实实地做人，那样才对。
18.
You can sit back and enjoy the scenery.
你可以踏踏实实地坐着观赏景色。