1.
The FCI makes sure that the pedigrees and judges are mutually recognized by all the FCI members.
但国际犬业联合会要确保它的标准和分类被每个成员接受和认可。
2.
On the Ming Dynasty Adherents' Acceptance of the Qing Regime
论明遗民对清政权的接受和认可——以陈恭尹交游的转变过程为例
3.
The correspondance or not correspondance of visual perception of all instructions in Russian, lended and confirmed by Buyer could be determinated by Buyer.
所有由买方提供和确认的俄文指示的外观可接受和不可接受的程度由买方决定。
4.
Commonly accepted or recognized.
公认的得到普遍承认和接受的
5.
lawfulness by virtue of being authorized or in accordance with law.
权威部门认可或一致接受的。
6.
Do you really think Morgan ' s view is acceptable ?
你真的认为摩根的观点是可接受的吗？
7.
We believe any level of contamination is unacceptable.
我们认为任何污染物都是不可接受的。
8.
The college passed o his application and found him acceptable.
学校审查了他的申请，认为可以接受。
9.
The terms of the contract are acceptable to us.
我们认为这个合同的条件可以接受。
10.
ADDITIONAL INSTRUCTIONS:47 A1. CHARTER PARTY B/ L AND THIRD PARTY DOCUMENTS ARE ACCEPTABLE.
租赁提单和第三受益人文件可以接受。
11.
Courses of training for employment in the catering department ofseagoing ships shall be org anized either in approved schools or by meansof other arrangements acceptable to both shipowners' and seafarers'organizations.
海船膳食部就业培训班应在认可的学校里举办或通过船东和海员组织可接受的其他安排举办。
12.
I think the arbitration clause in the contract is acceptable. we is prepare to accept it.
我认为合同中的仲裁条款是可接受的，我们准备接受这一条款。
13.
Nearly half approve of premarital sex and nearly one in five think that extramarital sex is acceptable.
近半人接受婚前性行为，约五分一人认为婚外情可接受。
14.
The higher administrative authority may accept the complaint reporting matter directly if it deems necessary.
上级行政机关认为有必要直接受理的，可以直接受理。
15.
in accordance with recognized or accepted standards or principles.
与公认的或可接受的标准或法则相一致的。
16.
It took months to come up with an acceptable plan for the banks.
过了好几个月才提出银行认为可以接受的计划。
17.
the mental attitude that something is believable and should be accepted as true.
认为事情可信并应该接受为正确的精神态度。
18.
Can I take it as agreed that we all accept the plan?
我是否可以认为我们都一致接受了这个方案呢?