1.
Backed up by the CIS, Putin pursued actively a policy of "Double-winged Diplomacy" balancing the East and West.
以独联为依托，普京积极推行平衡东西方的“双翼外交”。
2.
intermeshing-rotor helicopter
交叉双旋翼式直升机
3.
He walked awkwardly and gingerly around outside his hut without the crutches.
他没有拄双拐，笨拙地、小心翼翼地在木屋外面走了一圈。
4.
A single flap replaces the previous double design and the additional winglets over the main profile have increased in length, almost reaching the side of the nosecone.
单襟翼取代了原本双襟翼的设计，同时主体上方额外的翼端帆长度也增加，现在几乎要碰到鼻锥。
5.
with out spread arms [wings] = with arms [wings] outspre ad
以张开的双臂 [翼]
6.
The outer rear edge of the wing of a bird, containing the primary feathers.
翼尖，前翼鸟翼的外后缘，包括初生毛
7.
Our aircraft was a beautifully presented Second World War Boeing Stearman open cockpit biplane.
我们的飞机是一架外形美观的二战时的波音斯蒂尔曼敞座双翼机。
8.
Since sorrow hath shut me safe in love's divine,/And to spread wing and fly in the outer air
哀怨把我密封在圣洁的爱情中，／想张开双翼，扑向外面的空间、
9.
Restore Students Wings of Mind--The Experiments of Joining the Drilling of Students Abilityin Chinese inside and outside Classes;
还给学生腾飞的双翼——课内外语文能力衔接训练的实验
10.
With palms facing you,cross your right hand over your left ,Cross yhour thumbs and hold tightly.Spread out both hands and wave your fingers to flap the wings.
双手手掌向内,两手交叉,右手向内,两个拇指紧扣在一起,双手展开.摆动手指,以呈鼓翼状.
11.
The Mexican Foreign Minister said the exchange was a step toward normal relations.
墨西哥外交部长说互派外交大使是双方恢复正常外交关系的一步。
12.
Multilateral diplomacy is a diplomatic strategy that mutual supplements with bilateral diplomacy.
多边外交是一种与双边外交相互补充的外交战略。
13.
tandem rotors helicopter
纵列式双旋翼直升机
14.
two-winged flies esp. the housefly.
双翼苍蝇特别是家蝇。
15.
The United States and China had declared their normalization of diplomatic relations.
中美双方宣布了双边外交关系的正常化。
16.
Research that Company with Zhao Yi As for zhao Yi literature learn the research’s the fourth the part with history;
赵翼交游考述——赵翼文史新探之四
17.
By contrast, the pars alaris is the primary dilatory muscle of the ala and is responsible for alar flaring.
相反，鼻肌翼部是鼻翼的主要扩张肌，使鼻翼外张。
18.
Shape Parameter Optimization for Wing and Wingtip Based on RBF
基于径向基函数的机翼和翼梢小翼外形优化