1.
Like attracts like .
物以类聚,人以群分。
2.
49 Birds of a feather flock together.
49物以类聚,人以群分。
3.
Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分
4.
Non-Market Interaction and Sorting: A Literature Review;
“人以群分”:非市场互动和群分效应的文献评论
5.
Police had to be out in strength in case the crowd caused any trouble.
警察群起出动以防人群制造麻烦。
6.
a group of islands in the western West Indies.
西印度群岛以西的一组群岛。
7.
Cultural Acculturation and Ethnic Group--To Take Wa People of Wearing Yellow Clothes Cultural as an Example;
文化涵化与族群——以“黄佤”族群文化为例
8.
Tunpu Ethnic Community and Ethnic Identity--Taking the Tunpu Peope in Tianlong Village for Example
屯堡族群与族群认同——以天龙屯堡为例
9.
Barricades were erected to keep back the crowds .
设置了障碍以隔开人群。
10.
A quiver of expectancy ran through the audience.
全场引颈以待, 群情鼎沸.
11.
The salesman banged a drum to attract a crowd.
推销员击鼓以吸引人群。
12.
Promoting the harmony between the Party and the masses by enhancing the inner-party harmony;promoting the harmony of the society by achieving the harmony between the Party and the masses;
以党内和谐促党群和谐,以党群和谐带社会和谐
13.
We cast it wide to win over the masses and draw it in to deal with the enemy.
打开以争取群众,收拢以应付敌人。
14.
In the old days, people sacrificed flocks and herds to worship God.
人们以前以牺牲牧群来崇拜上帝。
15.
"Divide our forces to arouse the masses, concentrate our forces to deal with the enemy."
‘分兵以发动群众,集中以应付敌人。’
16.
an area of the Earth determined by distribution of flora and fauna.
地球的以植物群和动物群分布来划分的区域。
17.
A low population is not sufficient to halt a decline.
低的种群密度不足以立即阻止种群下降。
18.
Some creatures find safety in numbers and travel in flocks, schools or herds.
有些动物群集而居,迁徙时成群结队以求安全。