1.
purpose of reward Gods bless their plants foison;
为感谢保佑庄稼丰收而酬神、谢神、娱神的功利目的;
2.
Utilitarian Teleology and Socialist Market Economy;
功利主义目的论与社会主义市场经济
3.
The secret of success is constancy to purpose. --Disraeli
成功的奥秘在于坚持不懈地奔向目标。——迪斯雷利
4.
Utilitarianism Moral Principles and Public Administration Basic Value Target;
功利主义伦理与公共行政的基本价值目标
5.
Successful Factor of“Psychological Interview”Column;
天时、地利、人和——《心理访谈》栏目的成功因素
6.
Analysis on the Rationality of Utilitarian Ethics Teleology;
浅析西方功利主义道德目的论之合理限度
7.
Beyond Utilitarianism and Libertarianism--Amartya Sen s Goal View of Right;
超越功利主义与自由至上主义——阿马蒂亚·森的目的权利观
8.
Aesthetic is a meta-utility or non-utility relation between people and reality, the aim of which is making people gain affectional enjoyment and spiritous delight.
审美是一种与现实的超功利或非功利关系，目的是使人获得情感享受和精神愉悦；
9.
The Objective Agreement of Utilitarianism and Super-utilitarianism --The Developing Trend of Life-long Education in the Developed Nations and Its Inspiration;
功利性与超功利性目标的契合——发达国家终身教育发展趋势及其启示
10.
Textual Purpose Is Translators Fundamental Purpose--On Skopos Theory and Italian Epigram "Traduttore,traditore.";
文本目的——译者的翻译目的——兼评德国功能派的目的论和意大利谚语“翻译即叛逆”
11.
Nemesis is the just basis of the criminal record institution,and utility is the intentional basis of the criminal record institution.
报应是前科制度的正义性根据,功利是前科制度的目的性根据。
12.
The Tention of Moral Idealism and Moral Utilitarianism;
理想主义与功利主义的张力——论道德的目的、动力、价值
13.
The academic foundation of the criminal record institution is the inherent unification of nemesis foundation and utilitarian target.
前科制度的理论根据是报应根据和功利目标的内在统一。
14.
Speaking state according to purpose and means --"following speaks"utility-state and moral-state of Feng youlan;
以目的与手段说境界——“接着讲”冯友兰的功利境界与道德境界
15.
Describe your market expectations (sales, market share, profit, etc.) if this project is successful.
介绍如果项目成功,其预计的市场情况（销售、市场份额、利润等）.
16.
It will steady your resolve when things do not appear to be going well.
而成功意识可在事情进行得不太顺利时，坚定你达 到目标的决心。
17.
And now, this system has been successfully completed, and has been taking part in Chinese HDTV Function Prototype System Test since Oct., 2001.
目前，该控制系统已顺利完成，并参与北京、上海两地的功能样机测试。
18.
The rescued hostage, Wang Shengli, who suffered gunshot wounds, is undergoing a debriefing with the Philippine military.
被成功解救的一名人质王胜利，目前正接受菲军方问询，他受了枪伤。