1.
“Where There Are Changes, There is Life”──On the Modern Transformation of Traditional Criticism;
“变则通,通则久”──论中国古代文论的现代转换
2.
Meditation on the Modern Transformation of Ancient Literature and the Language Loss Syndrome;
对“古代文论的现代转换”和“失语症”的再思考
3.
On Fostering Postgraduate Students' Academic Research Abilities of Chinese Ancient Literature
古代文论的现代转换的反思和价值重估
4.
The Development and Transformation of Ancient Chinese Theory of Literature and Art into Its Modern Counterpart;
中国古代文论在现代文艺理论中的融通与转换
5.
The Modernity-Oriented Transfer of Ancient Theory of Literary Spirit--On Wang Qizeng s Theory in Novel Writing;
古代文气论的现代性转换——汪曾祺小说理论散论
6.
Analyze Modern Transformation problem of Ancient Chinese Perspective;
浅析中国古代文论现代转换的视角问题
7.
The General Features of Ancient Chinese Literary Theories and Its Modern Conversion
中国古代文论的基本特征及其现代转换
8.
Review and Reflection on the Concept of "Modern Conversion" of Ancient Chinese Literary Theories
中国古代文论“现代转换”说的回顾与反思
9.
Thinking of the Researching Method of Ancient Literary Theory and Its Modern Transformation
古代文论研究方法及现代转换的几点思考
10.
The Traps of the Ancient Literature Review Elucidatory--Some Remarks about the Modern Transformation of Ancient Literature Review;
古代文论阐释的“陷阱”——兼谈古代文论的现代转化
11.
Discussion on the Condition and Possibility of Transforming Ancient Chinese Literary Theories into Modern Ones;
意境·意象·物态化——兼论中国古代文论向现代转换的条件及可能性
12.
Four Great Tendencies and Their Adaptationof the Theories on Literary Tradition;
文学传统论的四大倾向及其现代转换
13.
How to Transform Western Literary Theory to Serve China;
从中国古代文论的现代转化到西方文论的中国转化
14.
The Transition of Chinese Literary Theory From Ancient to Modern in "Dream of the Red Chamber Comment";
从《〈红楼梦〉评论》看中国古代文论向现代文论的转变
15.
On the Realistic Transfer of the Traditional Chinese Morality Culture and the Modernization of Moral Education;
论中国传统道德文化与德育现代化的现实转换
16.
On the Possibility of Establishing a Chinese Literary Theory
建立中国文论如何可能——也谈古代文论的现代转化
17.
Original Thinking and the Speech Expression Mode of China s Ancient Literature Theory--Also on Modern Transformation of China s Ancient Literature Theory;
原始思维与中国古代文论的话语表达模式——兼论中国古代文论的现代转化
18.
On Docking and Conversion of Ancient Literary Theory From the Perspective of the Development of the Artistic Conception Theory;
从二十世纪初意境理论的发展看古代文论的对接和转换