1.
A Probe into Mao Ze Dong s Real Meaning for Putting forward Five Factors for the Successor;
毛泽东提出接班人五项条件真实意图探析
2.
§ 555. Ancillary matters
第五百五十五条 附属事项
3.
The five principles of peaceful coexistence are the external conditions of national right.
和平共处五项基本原则是国权得以实现的外部条件。
4.
attach a condition to a contract
在合同中附加一项条件。
5.
An assessment of conditions for establishing the project
本项目建设条件评估
6.
Article 51 If the various legal documents involved in these Provisions must be written in both Chinese and in a foreign language, the Chinese language shall govern.
第五十一条 本规定所涉及的各项法律文件,如须中文和外文两种文字并列的,以中文为准。
7.
Interpretation on Contract Law Article Fifty-two Item Five;
合同法第五十二条第(五)项解释方法研究
8.
Article 25 For any of the following, no patent right shall be granted:
第二十五条 对下列各项,不授予专利权:
9.
I value this necklace at $5,000.
我估计这条项链值五千美元。
10.
The exporter of the aforesaid petroleum by-products must be properly registered in accordance with Article 15 herein.
前项输出,应依第十五条规定办理登记。
11.
Analysis on contract condition of EPC project and FIDIC project
浅析EPC项目与FIDIC项目的合同条件
12.
5 U.S.C.A. § 553(b)(3)(B).
(见《美国注释法典》第五章,第五百五十三条第(二)款第(3)项。〕
13.
5 U.S.C.A. § 554(a)(3).
[《美国注释法典》第五章,第五百五十四条第(a)款第(3)项。]
14.
A distinct article, stipulation, or provision in a document.
条款,款项文件中明确的条约、规定或条款
15.
5. What are the conditions under which you can end the lease?
五、在什么条件下你才可以终止租约?
16.
bargain on a five-year term
以五年为期的条件订合约
17.
E. Beijing has the infrastructure and facilities for hosting the Olympiad.
第五,北京具备举办奥运会的设施条件。
18.
(5) The conditions for early rescission of the contract and the liability to be borne;
(五)提前解除合同的条件和应负的责任;