1.
The doctrine holding that abstract concepts, general terms, or universals have no objective reference but exist only as names.
唯名论坚持抽象的观念，一般的词条或普通的概念没有客观所指而仅以名字存在的信条
2.
Objectivity means that the content reflected by the proof must be objective facts.
客观性是指证据所反映的内容必须是客观存在的事实。
3.
As Dr Chan says candidly, that charge “is a reality”.
正如陈冯博士所坦白的，这一指责“是客观事实”。
4.
For purposes of this Law, force majeure means any objective circumstance which is unforeseeable, unavoidable and insurmountable.
本法所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。
5.
Subjective and Objective lndex for Evaluating Life Quality and Their Unifying Tendency;
试论生活质量评估的客观指标、主观指标及主客观指标辐合趋势
6.
Force Majeure as referred to in this contract means unforeseeable, unaoidable and insurmountable objectie conditions.
本合同所指的不可抗力系指不可干预、能避免且不能克服的客观情况。
7.
Force Majeure as referred to in this contract mea unforeseeable， unavoidable and i urmountable objective conditio .
本合同所指的不可抗力系指不可干预、不能避免且不能克服的客观情况。
8.
QOL indicators divided into objective indicators and subjective indicators.
生活质量主要体现为客观指标和主观指标。
9.
To be subjective means not to look at problems objectively.
所谓主观性，就是不知道客观地看问题。
10.
The directive policy of economic construction in this ten years is so tortuous due to subjective and objective factors.
这十年经济建设指导方针之所以有如此的曲折,是由主客观两方面因素造成的。
11.
impersonal remarks
非指特定者的 [客观的] 批评[评论]
12.
Face Ignorant People Coldly with Glaring Eyes: LuXun s Viewpoint of "Onlookers;
横眉冷对千夫指——鲁迅的“看客”观
13.
Evaluation of city inhabitable environment quality by objective index system
城市人居环境质量客观指标评价研究
14.
Thoughts on Tourism in the Perspective of Movement Directions of Tourists and Tourism Resources
基于主、客体运动指向视角的旅游观
15.
The commander is directing the army forces and giving them orders from the observation post.
指挥员在观察所里指挥军队, 发号施令。
16.
The beach was touristy in summer.
夏季海滩为观光客所喜欢。
17.
A party of visitors were being shown round a lunatic asylum.
一群游客被领着参观一所疯人院。
18.
Objective Regulation of Collective Land Ownership s Character;
“集体土地所有权”性质之客观界定