1.
an understatement that expresses an affirmative thought negatively.
以否定形式表达肯定意思的陈述。
2.
Student A: This game must be very interesting.
学生甲：这项比赛，肯定很有意思。
3.
"I will" is an affirmative.
"我愿意"是肯定语。
4.
County attorney: Well, that's interesting, I'm sure.( Seeing the birdcage.) Has the bird flown?
县法官：噢，真有意思，我敢肯定。（到鸟笼）飞走了吗？
5.
"He didn't make it definite, but that was the idea," replied Hung-chien.
鸿渐道：“他没有说得肯定，不过表示这个意思。”
6.
Sometimes you are in a situation where everything goes against your favor.
）（一次翻译，肯定有些错误，但意思应该相近。
7.
Its use should be restricted to its primary sense of"sure".
使用这个词,只限于它的第一个意思:"肯定"。
8.
I am sorry, I ' m not sure I have got the point of what you said. Do you mean that I have to resign ?
对不起，我不能肯定我明白了你的意思。 你是说我得辞职？
9.
"I am sorry, I ' m not sure I have get the point of what you said. Do you mean ( that ) I have to resign ? "
对不起,我不能肯定我明白了你的意思。你是说我得辞职?
10.
He had no idea the partner was stealing all the profits until the man suddenly left town.
这句话的意思是：“可怜的黄先生，和他合伙的人肯定欺骗了他。
11.
your friend won't understand that last part, she'll definitely take the conversation in a new direction
朋友肯定没搞懂最后一句话的意思，她就会想到另一个点上了。
12.
Haydn： I'm not sure, but think I must have got my tones wrong, which can completely change the meaning.
海顿：我不能肯定，但猜想是因为声调错了，这会完全改变说话的意思。
13.
By the Rood, steward, death is but an inch distant from thee.
这句意思是说：仆役（盖），我敢肯定你现在与死亡近在咫尺。
14.
It is certain that he will agree/He is certain to agree.
肯定他会同意[他一定同意].
15.
Never helped nobody' means that, not helping nobody, they must have helped somebody."
‘非不肯帮助人’的意思不是不肯形助人，而是肯帮助人。”
16.
Longevity Mentalities Shown from "The Classics of Mountains and Rivers";
原始思维对《山海经》长生思想的肯定
17.
I bet they be make a pile out of the deal
我肯定他们这笔生意一定赚大钱
18.
I bet they is make a pile out of the deal.
我肯定他们这笔生意一定赚大钱。