1.
Rifles and cannons volleyed on all sides.
枪炮向各方面齐发。
2.
He has made progress in every aspect.
他在各方面都有起色。
3.
our manifold failings.
我们在各方面的损失
4.
"You have exhausted every resource?"
“你在各方面都搜尽了吗？”
5.
She saves in every way she can.
她在各方面尽可能节
6.
We must practise strict economy in all fields.
在各方面都要厉行节约。
7.
discriminable aspects of life
生命可辨别的各方面
8.
She is perfect in every way.
她在各方面均是完美的。
9.
Invitations rained in on all sides.
各方请柬纷至沓来。
10.
Order of Saint Francis.
（天主教）方济各会
11.
The place was full of all kinds of dainties.
这个地方有各色各样好吃的东西。
12.
And there're all kinds of local delicacies
还有各式各样的地方小吃
13.
Today in the U.S cigarette smoking is restricted in many ways.
今天在美国用各种各样方式限制抽烟。
14.
Likewise, the mode of attack varies.
同样，攻击的方式也是各种各样的。
15.
"But fish culture is not confined to that. There are different kinds of fish culture, and different kinds of motives of taking it up. "
但不限于此。有各种各样的养鱼方法，也有各种各样的养鱼目的。
16.
(4) to convene a national salvation conference, representing all parties, groups, sections of the population and armies, to decide on the policy of resisting Japan and saving the nation;
（四）召集各党各派各界各军的救国会议，决定抗日救亡方针；
17.
They each have their pros and cons.
这两种方法各有利弊。
18.
various methods of seadbed preparation
各种苗木的准备方法