1.
Of course, the first three also have to do with the question of the Party's style of work.
但是,前面三件事也联系到党风问题。
2.
I share Comrade Chen Yun's view that the work style of a political party in power has a direct bearing upon its very survival.
我赞成陈云同志讲的,执政党的党风问题是有关党的生死存亡的问题。
3.
A Philosophic Probe into the Ideological Roots of the Party s Work Style:To Understand and Dialectically Analyze the Ideological Roots of the Existence of the Party s Work Style;
党风问题的哲学探源——从关系范畴的意义上去理解和辩证分析党风存在问题的思想根源
4.
We must realize that this is not only a problem relating to the style of the Party.It has become a general tendency in our society -- a social problem.
应该看到,这不单是一个党风问题,而且形成了一种社会风气,成了一个社会问题。
5.
Today I shall speak about rectification, a matter concerning the entire Party.
今天我讲讲整风问题。这是个全党的问题。
6.
Problems and countermeasure about the vogue of the party in 21th century;
21世纪初党风存在的问题及对策研究
7.
In its own rectification the Communist Party is now stressing not the question of line but the style of work.
现在共产党整风的重点不是整路线问题,是整作风问题。
8.
I would like to say something about the problem of our Party's style of work.
今天我想讲一点关于我们的党的作风的问题。
9.
Seize the Core of the Problem Tightly to Promote Earnestly the Construction of the Style of the Party in Colleges and Universities;
紧紧抓住核心问题 切实推进高校党风建设
10.
Of ficial Morality Fostering--A Key Issue Concerning Party Style Construction;
官德建设:一个关乎党风建设的重大问题
11.
On Mao Zedong s Thoughts about the Party s Study Style and It s Realistic Meaning;
论毛泽东对党的学风问题的论述及其现实意义
12.
INITIAL PROBE INTO THE PROBLEMS IN THE PARTY CARDRES LIFE-STYLE IN THE NEW HISTORICAL CONDITION;
新的历史条件下党的干部生活作风问题初探
13.
Multi-dimensional Perspective of the Communist Party's Ruling Crisis in New Era
新时期中国共产党执政风险若干问题研究述要
14.
Present Situation,Problems & Countermeasure of Construction of Party's Work Style & Clean-Administration System in Universities
高等院校党风廉政制度建设的现状、问题与对策
15.
The Problems Existing in the Building of the Party's Style of Work and Its Countermeasures
当前党的作风建设存在的问题及对策思考
16.
For the democratic parties, however, style of work is secondary and the main stress should be on what line they follow.
而民主党派现在作风问题在其次,主要是走那条路线的问题。
17.
So we must approach this issue very seriously, as it has to do with the improvement of our Party's style of work.
所以,我们要很郑重地来对待这个问题,这是改变我们的党风的问题。
18.
Comrade Mao Zedong said that our army should be consolidated. This also holds true for the entire Party, and especially for the Party leadership and the Party's style of work.
毛泽东同志讲军队要整顿,整个党也有这个问题,特别是在党的领导和党的作风方面。