1.
To Fully Implement the Sacred Duty of Protecting the Laborers Rights;
切实履行维护劳动者权益的神圣职责
2.
Take Protecting Labor Rights as Trade Union s Inviolable Mission;
不辱使命,将维护劳动者权益作为工会的神圣职责
3.
On the Limitations and Perfection of the Labor Contract Law and the Regulation on its Implementation
浅论《劳动合同法》及其实施条例的不足与完善——以维护劳动者权益为视角
4.
This is an amazing step taken by a developing country like China in protecting the rights and interests of laborers.
在中国这样的发展中国家，这是维护劳动者权益的一个很了不起的举措。
5.
Trade unions at all level shall safeguard the legitimate rights and interests of the workers
各级工会依法维护劳动者的合法权益，
6.
Trial Discussion on the Realization Condition of Maintaining the Lawful Rights and Interests of the Wide Laborers;
试论维护劳动者合法权益的实现条件
7.
Upholding the Laborer s Lawful Rights and Interests and Promoting the Harmonization of Labor Relations;
论维护劳动者合法权益对和谐劳动关系的作用
8.
Workers' Status in Contemporary China and Value Orientation in the Protection of Workers' Rights
当代中国劳动者身份与劳动者权益维护的价值取向
9.
Discussion on "Labor Contract Law" to Protect the Lawful Rights and Interests of the Laborers;
《劳动合同法》保护劳动者合法权益刍议
10.
Labor Contract Law And Protection Of Laborer’s Legal Rights And Interests;
《劳动合同法》与劳动者合法权益的保护
11.
An Analysis of Protecting Labor Rights from the angle of Labor Relations of Fact;
从尊重事实劳动关系视角看劳动者合法权益的维护
12.
The trade unions represent and protect the legitimate rights and interests of the workers and carry out their activities independently according to law.
工会代表和维护劳动者的合法权益，依法独立自主地开展活动。
13.
China has always attached importance to the protection of the right of citizens to work and the rights and interests of workers, regarding this as an important aspect of its efforts to safeguard human rights.
中国历来重视公民劳动权和劳动者权益的保障，并以此作为维护人权的重要内容。
14.
New Way of Safeguarding Rights for Workers in Coping with the International Financial Crisis
金融危机下工会维护劳动者社会保障权益的新路径
15.
With a view to protecting the legitimate rights and interests of workers, regulating labour relations,
为了保护劳动者的合法权益，调整劳动关系，
16.
The New Development of Labor Contract Law on Protecting the Lawful Rights and Interests of Laborers
论劳动合同法对劳动者权益保护的新发展
17.
The Research on the Protection of the Employees of the Placement;
劳务派遣中被派遣劳动者的权益保护研究
18.
On the Legal Protection of the Rights and Interests of Dispatched Labourer
论劳务派遣中被派遣劳动者权益的法律保护