1.
Savage,Brave,and Barbarous--the Strong,Primitive Power in Duanmu Hongliang s Novels;
野性、顽强、火暴——论端木蕻良小说的原始强力
2.
Nature Worship: The Original Connotations in the Narration of DuanmuHongliang s Novels;
自然崇拜:端木蕻良小说叙事的原始底蕴
3.
On Duanmu Hongliang s Novels;
来自关东大地的传奇史诗——试论端木蕻良小说
4.
The Tragic Female Images under the Male Domination in Duanmu Hongliang’s Fictions
论端木蕻良小说中男权统治下的悲抑女性形象
5.
Unstrained and Tender Blooming into the Full--On Aesthetic Characteristics of the Female Image in Duan Mu Hong Liang's Novels
温婉豪放的大地之花——论端木蕻良小说中女性形象的审美特征
6.
Metamorphosis during melancholy--Discussion on text tension of Duanmu Hongliang's Silu Lake's Metamorphosis
忧郁中的蜕变——论端木蕻良小说《鸶鹭湖的忧郁》的文本张力
7.
Personal Temperament,Literary Accumulation and Historical Context-Duanmu Hongliang s Novels and Chinese Literary Tradition;
个性气质·文学积累·历史语境——端木蕻良小说创作与中国文学传统导论(下篇)
8.
The analysis of drawing cultural factors in the work Duanmuhongliang and its significance.;
试析端木蕻良创作中对文化因素的吸收及其意义
9.
The Inheritance and Evolution of Literature Spirit--The Study of Lu Xun's Influence on Duanmu Hongliang from Man Minority
文学精神的承继与嬗变——鲁迅对满族作家端木蕻良的影响研究
10.
A small, wooded valley; a dell.
有树木的幽谷树木生长良好的狭窄溪谷；小山谷
11.
She slowly reached out and grabbed the end of his rope. Still talking to him, she led him to a broad wooden post.
她伸出手，慢慢的抓住绳子的末端，同时不停的跟小马说话，把它领到了一根木质的栓马桩旁边。
12.
The fairy talked to Pinocchio.
仙女对小木偶说了些话。
13.
You are very kind,@ said Pinocchio.
“你真好心，”小木偶说。
14.
Narrative Style of the Novels Written by Gui Zi;
凭着良心说人话——鬼子小说叙述风格论
15.
Heterodox Love in the Fictional World of Junichiro Tanizaki
异端者的异端情爱谷崎润一郎小说畸恋分析
16.
A light, slender boat that has pointed ends and is propelled by paddles.
独木舟两端尖的轻巧细长小船，用桨来推动
17.
small handsome round-headed deciduous tree having showy white flowers in terminal clusters and heavy hardwood yielding yellow dye.
小型圆顶落叶木，顶端有可观赏性白花，木材坚硬，产生一种黄色染料。
18.
From the "New Novels" to "Wusi Novels"--The Origin of Legend Narration and Chinese Modern Novels;
从“新小说”到“五四小说”——传奇叙事与中国现代小说叙事发端