1.
Here are two industries that must be in harmony with one another.
这两个企业实在非彼此和衷共济不可。
2.
Kao Sung-nien was delighted and said, "Faculty members should unite and help each other.We'll certainly hire your wife to help us next school year."
高松年喜欢道：“同事们应当和衷共济，下学年一定聘夫人帮忙。”
3.
This is the fundamental reason that all ethnic groups in China have for a long time united closely, lived in harmony and helped one another.
这是中国各民族之间能够长期紧密团结、和衷共济的根本原因。
4.
The grand spirit of the war of resistance against Japanese aggression is a vivid reflection of the Chinese people's persistent solidarity.
伟大的抗战精神，蕴含着中华儿女和衷共济的团结精神。
5.
I really feel it's most important to remember that we're all in the same boat.
我由衷感到最重要的是大家要记住我们必须同舟共济。
6.
P&G is devoted to fostering a diverse and eclectic company culture that is simultaneously focused on common goals.
宝洁致力于培养聚焦于共同目标泊多元化和折衷主义的公司文化。
7.
The institutions, precepts, and rites of the Freemasons.
共济会的制度，共济会的纲领和共济会的仪式
8.
Livestock and Meat Economic Community
畜牧和肉类经济共同体
9.
Economic Community for Livestock and Meat
家畜和肉类经济共同体
10.
As before he remained unmoved.
他和以往一样无动于衷.
11.
By constant open-up and asking the spirit innovated Pursue, we cooperate together in domestic and international friend of welcome and we who are hearty, connive development.
凭着不断追求和开拓创新的精神，我们衷心的欢迎国内外朋友与我们一道携手合作，共谋发展。
12.
Economic Globalization: How to Achieve "Win-win and Coexistence
经济全球化:如何达到“共赢和共存”
13.
Progressives of both parties were delighted for Brandeis was one of the leading exponents of social and economic reform in the country.
对此，两党的进步派都感到由衷地高兴，因为布兰代斯是全国社会和经济改革的主要倡导人之一。
14.
Economies of Scale, Economics of Scope, and Economics of Connection of Knowledge Sharing
知识共享与规模经济、范围经济和联结经济
15.
Yuan Bao-hua's Economic Practice and Thoughts in the Construction of P.R.C.
袁宝华在共和国建设中的经济实践和经济思想
16.
Central African Economic and Monetary Community
中部非洲经济和货币共同体 (中非经货共同体)
17.
The General Characters and Specific ones of Capitalism and Socialism;
两种经济制度的共性、个性、历时性和共时性
18.
Governmental Economy and Governmental Rationality--The Origin and Development of Public Economics;
政府经济和政府理性——公共经济学的缘起与发展