1.
The Unity of Protection of Private Property and Elimination of Private Ownership
“保护私有财产”与“消灭私有制”的统一性
2.
You are horrified at our intending to do away with private property.
我们要消灭私有制，你们就惊慌起来。
3.
Comment on Marx s Opinion about Private Ownership;
正确理解马克思“消灭私有制”理论的几点思考
4.
On the Development of the Contemporary Non-Public Ownership Economy in China in the Frame of Reference of "Eliminating Private Ownership;
论“消灭私有制”参照系下当代中国非公有制经济的发展
5.
Analyzing the Elimination of the Private Ownership by Marx and Contemplating Contemporary Chinese Socialist Ownership Reform;
关于马克思“消灭私有制”的辨析与当代中国社会主义所有制改革的思考
6.
In this sense, the theory of the Communists may be summed up in the single sentence: Abolition of private property.
从这个意义上说，共产党人可以把自己的理论概括为一句话：消灭私有制。
7.
It has been objected that upon the abolition of private property all work will cease, and universal laziness will overtake us.
有人反驳说，私有制一消灭，一切活动就会停止，懒惰之风就会兴起。
8.
The socialist transformation of the private ownership of the means of production was completed, the system of exploitation of man by man eliminated and the socialist system established.
生产资料私有制的社会主义改造已经完成， 人剥削人的制度已经消灭， 社会主义制度已经确立。
9.
But I said, My leanness, my leanness, woe unto me!
我却说，我消灭了，我消灭了，我有祸了。
10.
Discussion on Establishment of Minors' Criminal Record Abolition System
浅论未成年人轻罪记录有条件消灭制度
11.
destroying bacteria or inhibiting their growth.
消灭或抑制细菌生长。
12.
abolish the system of exploitation of man by man
消灭人剥削人的制度
13.
But in your existing society, private property is already done away with for nine-tenths of the population;
但是，在你们的现存社会里，私有财产对十分之九的成员来说已经被消灭了；
14.
The answer is not elimination of private enterprise in the media.
答案并不在于消灭传播媒介中的私人企业。
15.
Is not liberty the destruction of all despotism- including, of course, legal despotism?
难道自由不是消灭所有的专制国家，当然也包括合法专制？
16.
The system of feudal exploitation should be abolished step by step, that is, in a tactical way.
消灭封建剥削制度应当是有步骤的，即是说，有策略的。
17.
But this revolution is over, and feudal ownership has been abolished.
但是这个革命已经过去了，封建所有制已经消灭了。
18.
To lift sanctions now would be to run the risk of aborting the process towards the complete eradication of apartheid.
如果现在解除制裁，彻底消灭种族隔离的进程就会有夭折的危险。