1.
The hub-bub went on constantly, it was difficult to keep from intermingling the good and the bad, they both got swept along.
哗啦一下上去了﹐难免良莠不齐﹐泥沙俱下。
2.
IMMUNOREJECTION THERAPY OF VERRUCAE VULGARIS WITH IMPAIRED CMI REACTIVITY
“细胞免疫反应不良型”寻常疣的免疫排斥治疗
3.
children carefully insulated from harmful experiences
受到细心保护免受不良影响的孩子们
4.
This was vicious, and frightening a little.
这是心怀不良,未免有点使人寒心了。
5.
The labelled antibody showed good immunoreactivity, when it was measured by IRMA-bi-antibody sandwich method.
用免疫放射双抗体夹心法测定,标记抗体能保持良好的免疫活性。
6.
Good response was also acquired after the inoculation of BRD II vaccine among the persons with Rubella antibody.
免前阳性人群接种风疹疫苗仍可获得良好的免疫应答反应。
7.
A man's first care should be to avoid the reproaches of his own heart.
人首先注意的是避免受到自己良心的谴责。
8.
shortening of a prison sentence (because of good behaviour )
(囚犯因表现良好而获得的)刑期减免,减刑
9.
I missed out on his offer of a free holiday in Spain.
他让我免费去西班牙度一天假,我却坐失良机。
10.
Infected, Genetics and Immunologic Factors of Patients with the History of Abnormal Pregnancy History;
不良孕产史患者感染、遗传和免疫因素的研究
11.
A Comprehensive Analysis on Exemption from Check System;
对免检制度的综合分析:坚持、放弃抑或改良?
12.
Some Trends To Be Avoided on Chinese Multimedia Teaching;
在汉语多媒体教学中应避免一些不良倾向
13.
Retrospective Survey on Adverse Reaction after Children's Primary Measles Vaccination
儿童麻疹疫苗初免后不良反应回顾性调查
14.
THE RELATIONSHIP BETWEEN PROTEIN-MALNUTRITION AND HUMORAL IMMUNITY IN CHILDREN WITH TUBERCULOSIS
儿童结核病并营养不良的体液免疫状况分析
15.
AnImmunology-based Multi-protected Management System for Illegal and Harmful Information in Telecom Network
基于免疫原理的电信网络不良信息管理系统
16.
He had the feeling that O'Brien was his protector, that the pain was something that came from outside, from some other source, and that it was O'Brien who would save him from it.
他觉得奥勃良是他的保护人,痛楚是外来的,从别的来源来的,只有奥勃良才会救他免于痛楚。
17.
They are hoping that this discovery could enable the development of improved therapies, which do not produce adverse heart side effects.
他们希望这项发现能够促成改良的治疗方法,避免心脏不良反应的发生。
18.
For fear of a media blackout, the anti-Ling faction within the MCA also launched a ferocious attack on Ling.
马华反对林良实的派系为了避免新闻被封锁,借用收购课题对林良实展开猛烈的攻击;