1.
The minutes of the deliberation shall be made and signed by all members of the collegiate bench. Differing opinions must be recorded accurately.
评议应当制作笔录，由合议庭成员签名。评议中的不同意见，必须如实记入笔录。
2.
The inspector shall prepare a written record of the inspection and its results, which shall be signed or sealed by the inspector, the litigant and the invited participants.
勘验人应当将勘验情况和结果制作笔录，由勘验人、当事人和被邀参加人签名或者盖章。
3.
notify the party concerned to come to the scene, and shall make transcripts of on-site investigation or examination.
应当通知当事人到场，制作勘验笔录或检查笔录。
4.
On Standard Making of Record of Inquires and Interrogation Record;
关于询问与讯问笔录的规范化制作问题
5.
The tentative analysis and countermeasure on psychological rule of objects during inquiring records process;
询问笔录制作中被询问人心理模式分析及对策
6.
Investigators shall show their certificates of maritime administrative law enforcement when making enquiry or examination, and shall make the records of the enquiry or examination.
调查人员询问或检查，应当出示海事行政执法证件，并制作询问笔录或检查笔录。
7.
Article53 While proceeding with an auction, an auctioneer shall make a written auction record.
第五十三条拍卖人进行拍卖时，应当制作拍卖笔录。
8.
This is a set of handy tips for producing reading notes and abstract. It includes a range of styles, from brief to extended notes.
本栏提供一组随身秘笈以制作阅读笔记及摘要。其中包含自简单至繁复笔记纪录之样式。
9.
To record charges against(a person)on a police blotter.
作控告笔录在警察记事簿上记录（对某人的）指控
10.
I am ready to take a dictation now, Ma'am.
小姐，我现在准备好作口授笔录。
11.
Of, relating to, or made of pastel.
粉蜡笔的属于、关于粉蜡笔的，或用粉蜡笔制作的
12.
The hearing clerks shall be assumed by a person who is not involved in the investigation of the case and who is appointed by the principal of the maritime administrative agency to make the minutes of the hearing and to take care of other matters.
书记员由海事管理机构负责人指定１名非本案调查人员担任，负责听证笔录的制作和其他事务。
13.
How to play a further role in the synchronization of audio and video recording--I suggest that use of audio and video recording of statements in lieu of the transcript
如何进一步发挥全程同步录音录像的作用——用录音录像资料代替笔录固定口供的建议
14.
duplicate and distribute audiovisual works without the permission of their producers;
未经录音录像制作者许可，复制发行其制作的录音录像的;
15.
(5) reproducing and distributing a sound recording or video recording produced by others without the permission of its producer;
（五）未经录音录像制作者许可，复制发行其制作的录音录像的；
16.
The Role of Notes and Strategies of Note-Taking in Consecutive Interpreting;
浅谈交替传译中笔记的作用及记录策略
17.
On Li Qing s Two History Books;
可作千秋信史传──李清《三垣笔记》、《南渡录》品评
18.
single-channel heated stylus recorder
单道加热式笔录记录器