1.
A gentleman is something, after all, even though he has been proud and foolish.
尽管他一直傲慢而愚蠢，但绅士毕竟是重要的啊！
2.
It's almost arrogant not to be able to.
不能这样做简直就是骄傲自大。
3.
Ali drew himself up proudly, and then returned a sign in the affirmative. "I thought I did not mistake.
阿里骄傲地挺直了身子，做了一个肯定的回答。
4.
He had always prided himself on being honest and ethical.
他一直为自己为人正派、做事公道感到自傲。
5.
'I have a son of my own,' said he, 'as like you as two blocks, and he's all the pride of my 'art.
“我也有个儿子，”他说，“简直和你一模一样，是我心中的骄傲。
6.
He had remained in Shoeshine, lamenting the blindness of his own pride, and the blunders of his own calculations
他一直呆在希罗普郡，悔恨自己不该盲目骄傲，不该失算。
7.
He squared his shoulders proudly and riveted his keen eyes on Wu -Sun-fu's face.
屠维岳骄傲地挺直了胸脯，眼光尖利地射住了吴荪甫的脸。
8.
Candy: Which gallery have you been most proud of having your work displayed in?
哪一个画廊因为展出了你的作品而让你一直感到骄傲的？
9.
She was quite a different person from the proud, shy, dissatisfied girl that she had Been Before.
她过去是个高傲、怕羞、满腹牢骚的姑娘，现在简直成了另外一个人。
10.
You stand too straight, your looks are too high, too confident.
您的腰板儿太直了，您的模样看着太心高气傲，太自负其能了。
11.
Her mother told her to stand up straight and be proud that she was so tall and slim.
她母亲告诉她要站得笔直，为自己长得高且苗条而感到骄傲。
12.
In addition, it depicts Ren's character as upright, open-minded, aloof, generous and magnanimous.
同时也附带揭示出任华的性格特点：耿直、磊落、傲岸、豪达。
13.
The English have continued to show and to see themselves-islanders, haughty, puzzled.
英国人一直就表现为岛民，也看到自己确实是岛民，傲慢、困惑。
14.
He reflected with pride that he had kept his word about being a good boy.
他为自己一直能守信用做一个好孩子而感到骄傲。
15.
A Kinematic Analysis of the Kasamatsu gastr.m.3/2 in XING Ao-wei s Vaulting Horse;
邢傲伟跳马侧手翻直体侧空翻转体810°的运动学分析
16.
The pride of the Russian rotary fleet, the Hind is still a versatile attack and transport helicopter capable of holding six men.
俄国直升机部队的骄傲，母鹿是一种多功能攻击，运输直升机，可以搭载6个人。
17.
patrician arrogance, haughtiness, good looks
贵族的高傲、 傲慢、 气派.
18.
Pride and grace dwell never in one place.
傲慢不文雅，文雅不傲慢。