1.
Emended Text of "Mūla-sarvāstivāda-vinaya";
《根本说一切有部毗奈耶》校勘四则
2.
The Jataka of Mu^la-sarva^stiva^-da-vinaya;
《根本说一切有部毗奈耶破僧事》本生故事研究
3.
Researches on the Vocabulary System in Genbenshuoyiqieyoubu Pinaiye Posengshi;
《根本说一切有部毗奈耶破僧事》词汇研究
4.
The Diachronic Analysis in Synchronic Materials--The Development of Chinese Vocabulary in Genbenshuo Yiqieyoubu Pinaiye Posengshi;
共时材料中的历时分析——从《根本说一切有部毗奈耶破僧事》看汉语词汇的发展
5.
JIANG-construction in "the la-sarva stiva-da-vinaya";
《根本說一切有部毘奈耶》“将”字句研究
6.
The building up of an armed force is the key to establishing a base area; if there is no armed force or if the armed force is weak, nothing can be done.
建立武装部队是建立根据地的最基本一环，没有这个东西，或有了而无力量，一切问题都无从说起。
7.
All matter ultimately consistsof atoms.
一切物质从根本上说都是由原子组成的.
8.
Everything went so fast, she couldn't think.
这一切都来得那么突然，她根本没有时间思考。
9.
Most people said that it was impossible to build such a bridge.
大部分人说建造这样一座桥根本不可能。
10.
The movie story is based on one of Mark Twain's novels.
这部电影是根据马克思·温的一本小说改编的。
11.
This play is adapted from a novel written by Dack.
这个剧本是根据达克写的一部小说改编的。
12.
Are any other measures being taken to avoid forcing a realm split?
那乃们根本没说除了切蛋蛋。。哦不，分割服务器以外还有啥办法嘛！
13.
Any annex is the integral part of this contract.
本合同一切附件均为本合同的有效组成部分。
14.
(a) This section applies, according to the provisions thereof, except as otherwise provided by this subchapter.
一、 本条根据其规定适用于除本节另有规定外的一切事项。
15.
The Influence of the Sarvastivada s Idea of "Real-bhava" upon Hui Yuan s Thought;
论说一切有部“实有”观念对慧远思想的影响
16.
"I'd give anything if he'd say 'I love you,' but it's just not in his nature."
“如果他说声‘我爱你’，我愿意付出一切，可这根本不是他的性格。”
17.
This doctrine would subvert the very foundation of all written constitutions
这种论说将使一切成文宪法的根本基础遭到破坏。
18.
Essentially, all the neutrons and part of the gamma rays are emitted in the actual fission process.
从根本上说，所有的中子和一部分γ射线都是在裂变实际的过程中放射出来的。