1.
A Complexity of Character Depiction:A New Perspective to Interpret the Character Images of A Dream of Mansions--Review of On Characters of A Dream of Red Mansions;
情态百相:解读红楼人物形象的新视角——评胡文彬《红楼梦人物谈》
2.
A Talk on Artistic Effect of Personages Beauty Ugliness Setting off Each Other in The Dream of Red Mansion;
谈《红楼梦》中人物“美丑相衬”的艺术效应
3.
A Comparison of Character s Language in the Dream of Red Mansions with Jin Fen ShiJia;
《红楼梦》与《金粉世家》人物语言优劣谈
4.
An Analysis of the Translation Strategy of the Characters' Language in the Two English Versions of Hong Lou Mengfrom the Functionalist Perspective
略谈《红楼梦》两译本中人物对话的翻译策略
5.
Qian zhongshu Talks about “A Dream of Red Mansions”;
无端说梦向痴人——钱锺书谈《红楼梦》
6.
Still an Ugly Point in a Real Beauty;
真正美人方有一陋处──谈《红楼梦》中人物塑造的褒贬艺术
7.
The Men Images in Jia s Household in A Dream of Red Mansions;
从贾府的男人形象看《红楼梦》的思想内涵——《红楼梦》人物论
8.
A Pragmatic Analysis of Deceptions in a Dream of Red Mansions;
《红楼梦》人物非真实性话语语用分析
9.
Stylistic Transference of Some Characters Speech in Yang Xianyi s Version of Hong Lou Meng;
论杨译《红楼梦》对人物语言风格的传递
10.
"Confucianists" View and the Personalities of Three Characters in "A Dream of Red Mansions";
“比德”说与《红楼梦》中的人物刻画
11.
Translators Intrusion and Deviation of the Images in A Dream of Red Mansions;
译者介入与《红楼梦》人物形象变异
12.
Emotion Words for Telling and Depicting Characters in A Dream of Red Mansions;
《红楼梦》情感讲述语词的人物描写功能
13.
On Jia Baoyu,Lin Daiyu and Xue Baochai--One of the Main Comments in A Dream of Red Mansions;
宝黛钗简论——《红楼梦》人物论纲之一
14.
On the Dead ways and the Implication of the Characters in the Novel A Dream of Red Mansions;
《红楼梦》人物的死亡方式及其意蕴
15.
Summarization on Character Research in A Dream of Red Mansions;
《红楼梦》人物形象描写成就研究综述
16.
On Physiognomy of the Characters in Dream of Red Mansions;
《红楼梦》人物外貌描写的相学试解(上篇)
17.
Comprehension of the Origin of Dress and Individual Character in《A Dream in Red Mansions》;
解读《红楼梦》服饰与人物地位之渊源
18.
The Sense Propriety in Portraying Characters in the Novel of Dream of the Red Chamber;
《红楼梦》人物刻划的“情理分寸”