1.
show breadth of mind, outlook, opinions, etc
在思想、 观点、 见解等方面表现宽宏大度.
2.
Tact is the art of recognizing when to be Big and when not to be little
知道何时应该宽宏大度,何时不应量小器微,是谓练达
3.
After dinner they began discussing Miss Su's engagement to Ts'ao Yüan-lang.Hsin-mei remarked magnanimously, "It's for the best.
饭后谈起苏小姐和曹元郎订婚的事,辛楣宽宏大度地说:“这样最好。
4.
He indicated that he was putting forward Pompidou's ideas, while his own were more benign.
他表示,他谈的是蓬皮杜的意见,而他自己的意见则是宽宏大度的。
5.
It looked as though he had learnt from them neither charity nor loving kindness.
他看起来并没有从书中学到宽宏大度或是仁爱善良的品质。
6.
Tact is the art of recognizing when to be big and when not to be little.
知道何时应该宽宏大度,何时不应量小器微,是谓练达。
7.
Munificent magnanimous is very important, not be principle problem have to flinch when the person and flinch person.
宽宏大度很重要,不是原则性问题的就得挠人时且挠人。
8.
You must cultivate generosity and large-heartedness;
你必须培养慷慨和宽宏大量的器度;
9.
This indulgence was in accordance with the general policy of the redmen.
这种宽宏大量的气度,是红种人一贯使用的策略。
10.
He's large-minded and generous.
他宽宏大量,慷慨大方。
11.
That was very big of you.
你倒是宽宏大量啊!
12.
He is a man with big heart.
他是一个宽宏大量的人。
13.
He is a man of broad mind.
他是个宽宏大量的人。
14.
It is most generous of you to forgive me=You are most generous to forgive me.
你原谅我真是宽宏大量。
15.
The United States should be big about this
美国对此要宽宏大量。
16.
Yes, I forgive you, freely.
不错,我原谅你,宽宏大量地原谅你。
17.
a judge who is broad-minded but even-handed.
宽宏大量但又公平的法官。
18.
I repent having been so generous to that scoundrel.
我后悔不该对那坏家伙如此宽宏大量.