1.
it's a trendy magazine, which can lead fashion.
这是一本趋时的杂志, 很能引领潮流。
2.
The economy was turning down at that time.
那时经济正日趋衰退。
3.
The times are on the side of peace.
这是趋于和平的时代。
4.
There is a movement towards simple designs in clothing.
时下服装设计趋于朴素。
5.
It was a sign of the times, he thougnt.
他思忖，这是时代的趋势。
6.
The Writing Trend Running to Consciousness of the Women Groups in the Ming and Qing Dynasties;
论明清时期女性群体渐趋自觉的创作趋向
7.
Trend Analysis of Modeling Economic Time Series and Analysis of Random Trend;
经济时间序列确定趋势与随机趋势辨析
8.
The tendencies of the times are written in current events.
时事蕴含着时代发展的趋势。
9.
Always reverse position when the trend changes.
当趋势改变时总是向相反的方向。
10.
On freezing the general tendency of matter is to contract.
在受冷时，物体总的趋势是体积变
11.
Meanwhile, the export price tends to drop further.
与此同时，出口价格还有下降的趋势。
12.
the trend of religious thought in recent times
近些时候宗教思想的趋势
13.
the movement towards greater freedom in fashion styles
时装款式向更开放方面发展的趋势.
14.
trend adjusted time series
调整长期趋势后的时间数列
15.
The public has been more exacting in its demands as time has passed.
随着时间的推移，公众的要求更趋严格。
16.
Emerson at the extreme end of his life turned soft.
爱默生在风烛残年时心境趋于平和。
17.
My family had already achieved a competence at the time of my birth.
我出生时，家庭已趋向富裕。
18.
The quotient simply becomes arbitrarily large as h goes to 0.
商，当h趋近0时，只是任意增大。