1.
Double System Chinese and Computer Alphabetic System;
不提“双文制”口号,齐心协力拟订电脑用汉语拼音辅助文字
2.
Hanyu pinyin goes hand in hand with Chinese characters. It is a tool for learning the Chinese language, not a means to enhance one's ability to speak the language.
汉语拼音是配合汉字使用的，它只是学习汉字的辅助工具，而不是提高口语能力的良方。
3.
Donggan Writing--A Successful Trial of Chinese Alphabetic Writing;
东干文——汉语拼音文字的成功尝试
4.
A Tentative Study of Chinese Alphabetic Writing and Two Kinds of Writing for Chinese Language;
关于汉语拼音文字和一语双文的初步探讨
5.
Rather, all teaching materials for Chinese language classes conducted in the first four years of the primary education should be in Chinese characters, accompanied with pinyin below to help students pronounce those words.
在小一至小四的阶段，全国的华文教科书及读物，都应在汉字底下加上拼音辅导助阅读。
6.
Chinese characters are not alphabetic writing but meaning-phonetic writing.
汉字不是拼音文字, 而是意音文字。
7.
On the Relation Between Kanji s Ondoku and Chinese Pinyin;
从日本文字的发展看日本汉字的音读与汉语拼音的关系
8.
But with the help of hanyu pinyin, picking up the Chinese language is now easier.
其实，有了汉语拼音的帮助，学习华文已容易多了。
9.
Chinese Word Distinguishing (CWD) is one of the differences between Chinese processing and alphabetic writing language processing.
汉语分词是汉语处理与拼音文字语言处理的一个不同点.
10.
On Guinazhuniuzi(归纳助纽字)and the Sanpinfa(三拼法)Phonetic Simulation of Chinese Characters;
归纳助纽字与汉字注音的“三拼制”
11.
Chinese Language Must Be Recorded with Chinese Characters;
从语言对文字的要求的角度看汉字拼音化或一语双文的前途
12.
Is in the Japanese pronunciation fundamental unit, is a little similar with Chinese Pinyin function.
是日文中汉字读音的基本单位，和汉语拼音的作用有点相似。
13.
The Propositional ? in Tibetan Script and the Propositional Nasal Consonant in Ancient Chinese
藏文前加字~ *?和上古汉语的鼻音前置辅音
14.
A Study on the Orthographic Awareness among the Students Possessing Alphabetic Writing;
母语为拼音文字的学习者汉字正字法意识发展的研究
15.
Transliterating rules of Chinese phonetic-Alphabet on titles for books and periodicals in Chinese
GB/T3259-1992中文书刊名称汉语拼音拼写法
16.
CT and HSK: Concurrently on the Pronunciation of Letters in the Chinese Phonetic Alphabet;
CT与HSK──兼论汉语拼音字母的读音问题
17.
The other is transformation from pinyin to Chinese words when translate Braille into Mandarin.
本系统包含两个关键技术:汉语自动分词:盲文拼音到汉字的转换.
18.
Besides, Singaporean students also tend to mix up pronunciation of roman characters used in the English language with that used in hanyu pinyin.
此外，新加坡孩子常常混淆英文字母与汉语拼音的读音。