1.
First, the role of initiators.
第一个，带头作用。
2.
The fashion house that is the pacemaker.
起带头作用的时装屋
3.
Exerting a Leading Function of the Research and Development Center to Upgrading Tea Industry
发挥龙头带头作用,提升茶叶产业水平
4.
the fashion house that is the pacemaker.Also called pacesetter
起带头作用的时装屋也作
5.
It means taking the lead and marching in the forefront of the revolutionary ranks.
就是带头作用，就是站在革命队伍的前头。
6.
he takes the lead in any group; we were just waiting for someone to take the lead; they didn't follow our lead.
他在任何团体中都起带头作用。
7.
Don't rely on the Residents' Committee to start you up.
别依赖居民委员会起带头作用。
8.
"And Singapore can be like Switzerland, taking the lead among the Asian nations."
而新加坡则可以像瑞士那样,在亚洲起带头作用。
9.
This forward role consisted in forging unity with the middle peasants for common action.
这种带头作用即是团结中农和自己一道行动。
10.
a position of leadership (especially in the phrase `take the lead').
领导阶层的作用（尤其指在“起带头作用”这个短语中）。
11.
Good people management ＆ communication skills. Team player.
有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。
12.
The Factor and Function Analysis about the Growth of Farmer-leader with Becoming Rich;
农村致富带头人成长因素和作用分析
13.
A decorative ribbon or bow worn as a headdress.
发饰一种用作头上装饰的带子或蝴蝶结
14.
Third , support the tap enterprises;
第三，扶持龙头企业，充分发挥其带动作用；
15.
How Xi an Plays a Leading Role in Building the Guanzhong-Tianshui Economic Zone;
西安在关中-天水经济区建设中的龙头带动作用
16.
Research on the Duties and Function of the Subject Leader in Military Academy;
军队院校学科带头人职责与作用问题初探
17.
Role of Head Band for Nosocomial Infection Control in Operating Room
头部汗带在控制手术室医院感染中的作用
18.
As a Party member,you ought to give the lead.
作为党员，你应当带头。